Black — Sweetest Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweetest Smile" de Black.
Letra
I think my heart must be made of clay
'Cause everyone said it would be broken someday
And now I’ve come to that fateful day
So I sit on the floor
With my head in my hands
And don’t tell me how to make it pay
I write a new song every day
I just wish I was made of wood
I might not feel pain
Even if I should, even if I should
If I should
The sweetest smile that ever did
Melt the pats in the butter dish
And if you could have believed in me
I swear to God, I’d have made damn sure
Our hearts were warm, and glad with wine
I’d keep the doors locked all the time
I just wish I was made of wood
You might not seem glad
Even if you should, even if you should
If you should, if you should
If you should
I think my heart must be made of clay
'Cause everyone said it would be broken someday
Seems like I have come to that fateful day
So I sit on the floor
With my head in my hands
With my head in my hands
If I should, if I should
If I should, uh if I should
Tradução da letra
Acho que o meu coração deve ser feito de barro.
Porque toda a gente disse que um dia estaria partido.
E agora cheguei àquele dia fatídico
Então eu sento-me no chão
Com a cabeça nas mãos
E não me digas como fazê-lo pagar
Escrevo uma canção nova todos os dias.
Quem me dera ser feito de madeira
Posso não sentir dor.
Mesmo que devesse, mesmo que devesse
Se eu devesse
O sorriso mais doce que já fiz
Derreter os pats no prato de manteiga
E se pudesses ter acreditado em mim
Eu juro por Deus, eu teria me assegurado
Os nossos corações estavam quentes e felizes com o vinho.
Eu mantinha as portas sempre trancadas.
Quem me dera ser feito de madeira
Podes não parecer feliz.
Mesmo que devas, mesmo que devas
Se deve, se deve
Se
Acho que o meu coração deve ser feito de barro.
Porque toda a gente disse que um dia estaria partido.
Parece que cheguei a esse dia fatídico.
Então eu sento-me no chão
Com a cabeça nas mãos
Com a cabeça nas mãos
Se devo, se devo
Se eu devo, uh se eu devo