Black Yaya — Paint a Smile On Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paint a Smile On Me" de Black Yaya.

Letra

Yeah
Hum hum
C’mon c’mon
See
I sit down by the window and stare
The blind is shut but I don’t care
I’m going up, i’m going down
I’m going nuts when you’re not around
Don’t you, paint a smile on me Don’t you, paint a smile on me Don’t you, paint a smile on me Don’t you, paint a smile on me If you aren’t gonna need me Now, do i say
And when it’s night say how’d you wanna go surfing
I’ll say I stay and then I do some working
And when all is setting done
I can’t do nothing when you’re gone
Don’t you, paint a smile on me Don’t you, paint a smile on me Don’t you, paint a smile on me If you aren’t gonna need me Paint a smile on me, don’t you
Paint a smile on me, don’t you
Paint a smile on me, don’t you
If you aren’t gonna need me The nights without you to hold me tight
These are nights where i can’t feel right
Nine one o, nine o nine
I’m counting back till you say you’re mine
Paint a smile on me, don’t you
Paint a smile on me, don’t you
Paint a smile on me, don’t you
If you aren’t gonna need me Don’t you, paint a smile on me Don’t you, paint a smile on me Don’t you, paint a smile on me If you aren’t gonna need me

Tradução da letra

Sim
Hum hum hum hum
Vamos, vamos.
Ver
Sento-me junto à janela a olhar
O cego está fechado, mas não quero saber.
Vou subir, vou descer
Estou a enlouquecer quando não estás por perto.
Não você, pinte um sorriso em mim não você, pinte um sorriso em mim não você, pinte um sorriso em mim não você, pinte um sorriso em mim Se você não vai precisar de mim Agora, posso dizer
E quando é noite diz como queres ir surfar
Vou dizer que fico e depois faço algum trabalho.
E quando tudo estiver pronto
Não posso fazer nada quando te fores embora.
Não você, pinte um sorriso em mim não você, pinte um sorriso em mim não você, pinte um sorriso em mim Se você não vai precisar de mim Pintar um sorriso em mim, não de você
Pinta um sorriso em mim, não é?
Pinta um sorriso em mim, não é?
Se não vais precisar de mim as noites sem me abraçares com força
Estas são noites em que não me sinto bem
Nove um o, Nove o nove
Estou a contar até dizeres que és minha
Pinta um sorriso em mim, não é?
Pinta um sorriso em mim, não é?
Pinta um sorriso em mim, não é?
Se você não vai precisar de mim, não de você, pintar um sorriso em mim não você, pinte um sorriso em mim não você, pinte um sorriso em mim Se você não vai precisar de mim