Black Taboo — Toxicoolik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toxicoolik" de Black Taboo.
Letra
On fume des bats, d’la Grande Allée à Ste-Cath
Ben saoul ben allumé, de Hull à Gaspé
Des 24 de Wil'4, 24 su 24
Nord sud est ouest en r’venant su’a wess
Des 24 de Wil'4, 24 su 24
Nord sud est ouest en r’venant à 4 pattes
(VICE)
J’ai dû blaster mon premier plond qu’t'étais une tache dans un caleçon
Dans l’temps que le hash était encore bon des batchs de Jam pis d’Afghan blond
Nous on est passé maitre dans l’art de ce casser l’tête
Enligne les joints qu’on a fumé ça donne des kilomètres
Peut-être t’as pas compris le cerveau mène le bal
Avec tout ce qu’on a pris le bal est moins banal
Les yeux toujours vitreux les pupilles dilatées
C’est sûr que ça passe mieux des verres fumés su’l nez
J’ai tellement levé l’coude j’ai l’bras droit plus musclé
Une grippe de lendemain d’poudre j’ai les narines soudées
La veille j’ai pris un coup j’ai encore fermé l’bar
J’me souviens pu par où que chu revenu chez-nous
Des barrages right trough des chars dans l’décor
Des histoires de gars soûls, histoires à coucher dehors
C’pas une vie d'être à jeun fak on est tout le temps scrap
Black Tab numéro un quand c’est l’temps d’perdre la carte
On fume des bats, d’la Grande Allée à Ste-Cath
Ben saoul ben allumé, de Hull à Gaspé
Des 24 de Wil'4, 24 su 24
Nord sud est ouest en r’venant su’a wess
Des 24 de Wil'4, 24 su 24
Nord sud est ouest en r’venant à 4 pattes
(RICHARD)
Y’a pas rienk les femmes auxquelles je suis accroc
Y’a les culs, les grandes jambes, les grosses paires de jos
Y’a d’autre chose itou dont j’peux pas m’passer
Cé de m’crisser ben saoul avec la fraise ben gelée
J’adore la fumette pis la Wil'4 ben frette
Sniffer une track de poudre entre deux paires de bobettes
Chu l’pervers du vice à toué les jours je boé
C’pas d’ma faute câliss cé juste plus fort que moé
Hooded on buddha bless like Marshall on sex
Un clop, une tite barre avant une bonne partie de fesses
On dit souvent qu’fumer ça brûle les cellules
Les miennes gonflent comme les tits d’une bitch su’a pilule
Amènes-en d’la bière d’la coke pis du ganja
On snake les plants d’pot stashés comme des ninjas
Comme GG Allin ou ben non Bob Marley
On black vos speakers toujours ben bluntés
On fume des bats, d’la Grande Allée à Ste-Cath
Ben saoul ben allumé, de Hull à Gaspé
Des 24 de Wil'4, 24 su 24
Nord sud est ouest en r’venant su’a wess
Des 24 de Wil'4, 24 su 24
Nord sud est ouest en r’venant à 4 pattes
Vice prends l’micro que j’roule un gringo
Aïe slak l’gros y’a trop d’boucane dans l’studio
Ben là criss tabarnak branche toé ciboire
R’fais toé une track ramène kekchose à boire
Tradução da letra
Fumamos morcegos, do Grande Beco para Ste-Cath
Ben bêbado ben lit, de Hull a Gaspé
Des 24 de Wil ' 4, 24 su 24
North south east west in coming su'a wess
Des 24 de Wil ' 4, 24 su 24
Nordeste Sudeste oeste em 4 patas
(VICIO)
Tive de desmascarar o meu primeiro mergulho que eras uma nódoa de roupa interior.
No tempo em que o haxixe ainda era bom a partir dos lotes de jam pis de Afegão loiro
Somos mestres na arte de Partir a cabeça
Alinha os charros que fumamos dá milhas
Talvez não percebas que o cérebro lidera a bola.
Com tudo o que levamos a bola é menos comum
Olhos sempre com pupilas vidradas dilatadas.
Tenho a certeza que é melhor ter óculos fumados no nariz.
Levantei tanto o cotovelo que tenho um braço direito mais musculado.
Uma gripe do dia seguinte de pó tenho narinas soldadas
No dia antes de dar um golpe, fechei o bar outra vez.
Lembro-me de onde o chu voltou para nós.
Barragens direitas no pouso
Histórias de bêbados, histórias de embalar
Não é uma vida para estar em jejum fak somos todos a sucata do tempo
Página preta número um quando é hora de perder o cartão
Fumamos morcegos, do Grande Beco para Ste-Cath
Ben bêbado ben lit, de Hull a Gaspé
Des 24 de Wil ' 4, 24 su 24
North south east west in coming su'a wess
Des 24 de Wil ' 4, 24 su 24
Nordeste Sudeste oeste em 4 patas
(RICARDO)
Não há nenhum rienk as mulheres em quem estou agarrado
Há rabo, pernas grandes, grandes pares de jos
Há outra coisa que não posso fazer sem ela.
Pára de me gritar ben bêbado com strawberry Ben congelado
Eu amo o fumo pis o Wil ' 4 ben frette
Snifar uma faixa de pó entre dois pares de bobettes
Chu o pervertido do vício para toue os dias que eu bebo
Não tenho culpa que o CÉ caliss seja mais forte que o Moe.
Encapuzado no Buda abençoada como o Marshall no sexo
A clop, a tit bar before a good part of butt
Costuma-se dizer que fumar queima células
O meu incha como as mamas de uma puta.
Traz cerveja de Ganja pis.
Nós snake pot plants escondidos como ninjas
Como GG Allin ou ben não Bob Marley
Em preto Os altifalantes sempre bem embotados
Fumamos morcegos, do Grande Beco para Ste-Cath
Ben bêbado ben lit, de Hull a Gaspé
Des 24 de Wil ' 4, 24 su 24
North south east west in coming su'a wess
Des 24 de Wil ' 4, 24 su 24
Nordeste Sudeste oeste em 4 patas
Os costumes ficam com o microfone eu faço um gringo
Grande slak, há muito espaço no estúdio.
Bem, há o ramo criss tabarnak toe ciboire
R'fait toé uma pista traz de volta kekchose para beber