Black Stone Cherry — In My Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Blood" de Black Stone Cherry.
Letra
Right here
Right now
We’re falling apart while we’re falling down
Who knew, to hurt would feel this good
Move along so far from home
My mistakes go on and on In truth I hate to be alone
It’s in my blood and it’s in my bones
In my heart and it’s in my soul
And when I’m gone I hope you’ll understand
When I get home I will make amends
When Tuesday comes I’ll be gone again
And when I’m gone
I hope you’ll understand (I hope you’ll understand)
It’s in my blood
I miss your touch and I miss your smile
The thing you do that drives me wild
But you know
It’s the way it has to be Another day and another round
I miss my friends in my hometown
But in truth it’s the reason that I leave
It’s in my blood and it’s in my bones
In my heart and it’s in my soul
And when I’m gone I hope you’ll understand
When I get home I will make amends
When Tuesday comes I’ll be gone again
And when I’m gone
I hope you’ll understand (I hope you’ll understand)
Would you love me the same
If I never started dreamin'
Are we better this way
Ever since I started leavin'
It’s in my blood and it’s in my bones
In my heart and it’s in my soul
And when I’m gone I hope you’ll understand
When I get home I will make amends
When Tuesday comes I’ll be gone again
And when I’m gone
I hope you’ll understand (I hope you’ll understand)
Tradução da letra
Aqui
Agora
Estamos a desmoronar-nos enquanto caímos
Quem diria, magoar seria tão bom
Vai para longe de casa
Os meus erros continuam e continuam na verdade odeio estar sozinho
Está no meu sangue e está nos meus ossos
No meu coração e na minha alma
E quando eu partir espero que entendas
Quando chegar a casa, farei as pazes.
Quando chegar a terça-feira, vou-me embora outra vez.
E quando eu partir
Espero que compreendas (espero que compreendas))
Está no meu sangue.
Sinto falta do teu toque e do teu sorriso
A coisa que fazes que me deixa louco
Mas tu sabes
É assim que tem de ser mais um dia e mais uma rodada.
Sinto falta dos meus amigos na minha cidade natal
Mas na verdade é a razão pela qual me vou embora.
Está no meu sangue e está nos meus ossos
No meu coração e na minha alma
E quando eu partir espero que entendas
Quando chegar a casa, farei as pazes.
Quando chegar a terça-feira, vou-me embora outra vez.
E quando eu partir
Espero que compreendas (espero que compreendas))
Queres amar-me da mesma maneira?
Se eu nunca começasse a sonhar
Somos melhores assim?
Desde que comecei a partir
Está no meu sangue e está nos meus ossos
No meu coração e na minha alma
E quando eu partir espero que entendas
Quando chegar a casa, farei as pazes.
Quando chegar a terça-feira, vou-me embora outra vez.
E quando eu partir
Espero que compreendas (espero que compreendas))