Black Star Riders — Valley Of The Stones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valley Of The Stones" de Black Star Riders.

Letra

I’m a beast of burden
Spent too long at the fair
You can lead a horse to water
But I ain’t going there
I aint going anywhere
The sky don’t look the same
I ain’t going anyplace
Where they try you by your name
Empire’s rise and kingdoms fall
God’s country been condemned
All that glitters has been sold
To buy the living end
I’m spending days alone
Trying to cross the road of bones
Spending too much time on freeways
Through the valley of the stones
I know that you’ve been dreaming
So dream on this awhile
Whatever makes a lover sad
Will make a hater smile
The dice are always loaded
High rollers alway win
I’m tired of cleaning up the mess
You left me standing in Empire’s rise and kingdoms fall
God’s country been condemned
All that glitters has been sold
To buy the living end
I’m spending days alone
Trying to cross the road of bones
Spending too much time on freeways
Through the valley of the stones
Don’t watch the hand that’s moving
Cuz it isn’t on the gun
Don’t leave a shadow on the floor
Stand sideways in the sun
Ride cut whith the king’s horse
Raise hell with the king’s men
Take flight with everything you own
To the land of vice and zen
I’m spending days alone
Trying to cross the road of bones
Spending too much time on freeways
Through the valley of the stones

Tradução da letra

Sou uma besta de carga.
Passei muito tempo na feira
Podes levar um cavalo à água.
Mas eu não vou lá
Não vou a lado nenhum.
O céu não é o mesmo
Não vou a lado nenhum.
Onde te testam pelo teu nome
A ascensão do Império e a queda dos reinos
O país de Deus foi condenado
All that glitters has been sold
Para comprar o fim vivo
Estou a passar dias sozinho.
Tentando atravessar a estrada dos ossos
Passar muito tempo em auto-estradas
Através do Vale das pedras
Eu sei que tens sonhado
Por isso, sonha com isto um pouco.
O que deixa um amante triste
Fará um sorriso odioso
Os dados são sempre carregados
Jogadores de alto nível ganham sempre
Estou farto de limpar a porcaria.
Deixaste-me na ascensão da Empire e os reinos caem.
O país de Deus foi condenado
All that glitters has been sold
Para comprar o fim vivo
Estou a passar dias sozinho.
Tentando atravessar a estrada dos ossos
Passar muito tempo em auto-estradas
Através do Vale das pedras
Não olhes para a mão que se move
Porque não está na arma.
Não deixes uma sombra no chão
Fique de lado ao sol
Cavalga com o cavalo do rei
Que se lixem os homens do rei.
Voa com tudo o que tens
Para a terra do vício e zen
Estou a passar dias sozinho.
Tentando atravessar a estrada dos ossos
Passar muito tempo em auto-estradas
Através do Vale das pedras