Black Star Riders — Finest Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finest Hour" de Black Star Riders.
Letra
Time turns another page
And a million years go passing by Broken heartstrings and guitar strings
You and me all down the line
Running wild carving our names
On anything that we could find
Are you in there anymore my friend?
Are you in there anymore my friend?
This could be our finest hour
This could be our Shangri La This could be our finest hour
If only we could keep it together
We could find our way
When the bands would come to town
We’d steal the money and go to the show
Singing their songs on the way down
Gave us something worth singing for
We were sixteen chasing our dreams
You and me all down that road
Are you in there anymore my friend?
Are you in there anymore my friend?
This could be our finest hour
This could be our Shangri La This could be our finest hour
If only we could keep it together
We could find our way
Did we look better in black and white?
I don’t know? I think so I think I almost loved you then
That was such a long time ago
I shoulda called you I coulda wrote you
Just to know if you were alright
I know it’s hard to stay on the highway
When you get off to look at the sights
So let’s pretend we’re still together
And We never said goodnight
Are you in there anymore my friend?
Are you in there anymore my friend?
This could be our finest hour
This could be our Shangri La This could be our finest hour
If only we could keep it together
We could find our way
Tradução da letra
O tempo vira outra página
E um milhão de anos passam por corações partidos e cordas de guitarra
Tu e eu no fim da linha
Correndo selvagens esculpindo os nossos nomes
Em qualquer coisa que pudéssemos encontrar
Ainda estás aí, meu amigo?
Ainda estás aí, meu amigo?
Este pode ser o nosso melhor momento.
Este pode ser o nosso Shangri La. este pode ser o nosso melhor momento.
Se ao menos pudéssemos manter-nos juntos
Podemos encontrar o nosso caminho
Quando as bandas chegavam à cidade
Roubávamos o dinheiro e íamos ao espectáculo.
Cantando suas canções no caminho para baixo
Deu - nos algo pelo qual vale a pena cantar
Tínhamos 16 anos a perseguir os nossos sonhos
Tu e eu naquela estrada
Ainda estás aí, meu amigo?
Ainda estás aí, meu amigo?
Este pode ser o nosso melhor momento.
Este pode ser o nosso Shangri La. este pode ser o nosso melhor momento.
Se ao menos pudéssemos manter-nos juntos
Podemos encontrar o nosso caminho
Ficamos melhor a preto e branco?
Não sei? Acho que sim, acho que quase te amei.
Isso foi há muito tempo.
Devia ter-te ligado, podia ter-te escrito.
Só para saber se estavas bem
Sei que é difícil ficar na auto-estrada.
Quando você sair para olhar para as vistas
Então vamos fingir que ainda estamos juntos
E nunca dissemos boa noite
Ainda estás aí, meu amigo?
Ainda estás aí, meu amigo?
Este pode ser o nosso melhor momento.
Este pode ser o nosso Shangri La. este pode ser o nosso melhor momento.
Se ao menos pudéssemos manter-nos juntos
Podemos encontrar o nosso caminho