Black Sabbath — Tomorrow's Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow's Dream" de Black Sabbath.

Letra

Well I’m leaving tomorrow at daybreak
Catch the fastest train around nine
Yes I’m leaving the sorrow and heartache
Before it takes me away from my mind
Send me love and I may let you see me Send me hopes that can spin in my head
But if you really want me to answer
I can only let you know when I’m dead
When sadness fills my days
It’s time to turn away
and then tomorrow’s dreams
become reality to me So realize I’m much better without you
You’re not the one and only thing in my heart
I’ll just go back to pretending I’m living
So this time I’m gonna have to depart

Tradução da letra

Bem, vou-me embora amanhã ao amanhecer.
Apanhe o comboio mais rápido por volta das nove.
Sim, vou deixar a tristeza e o desgosto
Antes que me tire da minha mente
Envia-me amor e eu posso deixar-te ver-me enviar-me esperanças que podem girar na minha cabeça
Mas se queres mesmo que eu responda
Só te posso dizer quando estiver morto.
Quando a tristeza enche os meus dias
Está na hora de virar as costas.
e depois os sonhos de amanhã
torna-te realidade para mim por isso percebe que sou muito melhor sem ti
Não és a única coisa no meu coração
Vou voltar a fingir que vivo.
Desta vez vou ter de Partir.

Vídeoclip da música Tomorrow's Dream de (Black Sabbath)