Black River Delta — Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost" de Black River Delta.
Letra
this aint no place
this aint no place for the weary kind
this aint no place for you girl
just try to leave it all behind
it’s to late for you to try now
I bring my gun and I make you fly
ah ah ah ah ah…
this aint no place
this aint no place for you wandering souls
this aint no place for you girl
don’t you come around no more
accumulate the places you’ve been to and go home to rest your soul
this aint no place
this aint no place for your ragged bones
you have your ways
you have your ways for drinking alone
I see you in my mirror at nighttime
and at the cemetery where you are born
ah ah ah ah ah…
Tradução da letra
isto não é lugar nenhum.
isto não é lugar para os cansados
isto não é lugar para ti, miúda.
tenta deixar tudo para trás.
é tarde para tentares agora.
Trago a minha arma e faço-te voar
ah ah ah ah ah…
isto não é lugar nenhum.
isto não é lugar para vocês, almas errantes.
isto não é lugar para ti, miúda.
não voltes a aparecer.
acumula os lugares onde estiveste e vai para casa descansar a tua alma
isto não é lugar nenhum.
isto não é lugar para os teus ossos esfarrapados.
tens as tuas maneiras.
tens as tuas maneiras de beber sozinho.
Vejo-te no meu espelho à noite
e no cemitério onde nasceste
ah ah ah ah ah…