Black Rebel Motorcycle Club — We're All In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're All In Love" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
I’ll keep it in my head till I know I Until I know that I can leave your doorstep
Until I know the conversations cold
I’ll hide it in the words until I know I Until I know that I can be alone here
Until I know the consequences known
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
I’ll throw you out and bring you back later
Everything I see’s a complication
Everyone I known has come and go
I’ve fallen in the reason for the passion
Everyone needs something for their hands when
When they know they’re gonna be alone
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
I’m looking for something to shout
Something I know I cannot doubt
I’m looking for something to shout
Something I know I cannot doubt
Come on won’t help me out
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
I’m in love without you
I’m in love without you
I’m in love without you
I’m in love without you
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
Tradução da letra
Vou guardá-lo na minha cabeça até saber até saber que posso deixar a tua porta
Até eu conhecer as conversas Frias
Vou escondê-lo nas palavras até saber até saber que posso ficar sozinha aqui.
Até conhecer as consequências conhecidas
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estou apaixonado por algo que não consigo ver
Estou apaixonado por alguém que não consigo ver
Ponho-te na rua e trago-te de volta mais tarde.
Tudo o que vejo é uma complicação.
Todos os que conheci vieram e foram
Eu caí na razão da paixão
Todos precisam de algo para as mãos quando
Quando souberem que vão ficar sozinhos
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estou apaixonado por algo que não consigo ver
Estou apaixonado por alguém que não consigo ver
Estou à procura de algo para gritar
Algo que sei que não posso duvidar
Estou à procura de algo para gritar
Algo que sei que não posso duvidar
Anda lá, não me vais ajudar.
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estou apaixonado por algo que não consigo ver
Estou apaixonado por alguém que não consigo ver
Estou apaixonado sem ti
Estou apaixonado sem ti
Estou apaixonado sem ti
Estou apaixonado sem ti
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estamos todos apaixonados por algo que não conseguimos ver.
Estou apaixonado por algo que não consigo ver
Estou apaixonado por alguém que não consigo ver