Black Rebel Motorcycle Club — Lien On Your Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lien On Your Dreams" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
There’s a lien on your dreams
That keeps you going under
And a hole in the floor
That drops us all together
You can fight all you like
There’s no way to hide
All the lines on your face
Show you’ve got no place in here
As long as the setting sun will shine
As long as the setting sun will shine
As long as you fight!
But it’s the same every day
It drives the world insane
And the lies of mankind
Burn you up inside
But it hurts and what’s worse
There’s no way to reverse
When your mind wants to start
Pulling you apart, baby
'Cause I needed more, and I need it more
Will you satisfy
I needed more, I needed more
But this is more than I ever wanted
It’s a joke and we hope
Your pleading from a rope
There’s a sound comin' down
That burns you to the ground
But they feast while you sleep
It marks you like a beast
But they lie through their eyes
How long can you take it, girl
'Cause I needed more, and I need it more
Will you satisfy
I needed more, and I needed more
But this is more than I ever wanted to believe in It’s a shame how we play
But love is not a game
And it works when it hurts
But nothin' kills the pain
It’s a gas while it lasts
It’s knocks you on your ass
Without passion, you’re a fashion
How long can you fake it, girl
'Cause I needed more, and I need it more
Will you satisfy
I needed more, and I needed more
But this is more than I ever wanted to believe in You’re all I came here for
You are my lonely soul
You’re all I came here for
You are my lonely soul
Tradução da letra
Há uma garantia nos teus sonhos
Isso faz-te afundar
E um buraco no chão
Que nos junta a todos
Podes lutar o quanto quiseres.
Não há maneira de nos escondermos
Todas as linhas na tua cara
Mostra que não tens lugar aqui.
Enquanto o sol pôr-se-á
Enquanto o sol pôr-se-á
Desde que lutes!
Mas é o mesmo todos os dias
Enlouquece o mundo
E as mentiras da humanidade
Queimar-te por dentro
Mas dói e o que é pior
Não há como reverter
Quando a tua mente quer começar
A separar-te, querida
Porque eu precisava de mais e preciso mais
Você vai satisfazer
Eu precisava de mais, eu precisava de mais
Mas isto é mais do que eu alguma vez quis
É uma piada e esperamos
O teu pedido de uma corda
Vem aí um som
Que te queima até ao chão
Mas comem enquanto dormes
Marca-te como uma besta.
Mas mentem através dos olhos
Quanto tempo aguentas, miúda?
Porque eu precisava de mais e preciso mais
Você vai satisfazer
Eu precisava de mais, e eu precisava de mais
Mas isto é mais do que alguma vez quis acreditar. é uma pena como jogamos.
Mas o amor não é um jogo
E funciona quando dói
Mas nada mata a dor
É um gás enquanto dura
Dá cabo de TI
Sem paixão, és uma moda
Quanto tempo consegues fingir, miúda?
Porque eu precisava de mais e preciso mais
Você vai satisfazer
Eu precisava de mais, e eu precisava de mais
Mas isto é mais do que alguma vez quis acreditar em ti.
És a minha alma solitária
Tu és tudo o que vim aqui fazer.
És a minha alma solitária