Black Rebel Motorcycle Club — Going Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Under" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
Nobody cares what you look like
Nobody cares what you say
Nobody cares for you god sent gift girl you got nothing left to betray
And nobody cares what you’re saying
And nobody cares for your soul
Nobody cares where you’re going baby you’ve got nothing left to hold
Well it feels like you’re going under, when you’re laying right here
Well it feels like you’re going under, when you’re laying right here
Yeah you’re laying right here
Nobody cares for your secrets
Nobody cares what you hide
Nobody cares for your shoe size baby you’ve got nothing left to hide
And nobody cares for your rhythm
And nobody cares for your rhymes
Nobody cares where you’re going baby, you’ve got nothing left and you’re mine
Well it feels like you’re going under, when you’re laying right here
Feels like you’re going under, when you’re laying right here
Yeah you’re laying right here
Nobody cares what you look like
Nobody cares what you say
Nobody cares for you god sent gift girl you got nothing left to betray
And nobody cares fro your secrets
And nobody cares what you hide
Nobody cares where you’re going baby, you’ve got nowhere left and you’re mine
Well it feels like you’re going under, when you’re laying right here
Feels like you’re going under, when you’re laying right here
Yeah you’re laying right
Feels like you’re going under, when you’re laying right here
It feels like you’re going under, when you’re laying right here
Yeah you’re laying right here
Tradução da letra
Ninguém se importa com o teu aspecto.
Ninguém se importa com o que dizes.
Ninguém se importa contigo. Deus enviou a rapariga do presente. não tens mais nada para trair.
E ninguém se importa com o que estás a dizer
E ninguém se importa com a tua alma
Ninguém quer saber para onde vais querida não tens mais nada para segurar
Bem, parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Bem, parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Sim, estás deitado aqui.
Ninguém quer saber dos teus segredos.
Ninguém se importa com o que escondes
Ninguém quer saber do teu Tamanho de sapato. não tens mais nada a esconder.
E ninguém se importa com o teu ritmo
E ninguém quer saber das tuas rimas
Ninguém quer saber para onde vais querida, não tens mais nada e és minha
Bem, parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Sim, estás deitado aqui.
Ninguém se importa com o teu aspecto.
Ninguém se importa com o que dizes.
Ninguém se importa contigo. Deus enviou a rapariga do presente. não tens mais nada para trair.
E ninguém quer saber dos teus segredos
E ninguém se importa com o que escondes
Ninguém quer saber para onde vais querida, não tens mais nenhum lugar e és minha
Bem, parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Yeah you're layed right
Parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Parece que estás a afundar-te, quando estás deitado aqui.
Sim, estás deitado aqui.