Black Rebel Motorcycle Club — Fire Walker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire Walker" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
Your love was always yours to give
We’ll start another war
But you’re always wounded perfectly
For what you’re living for
Your eyes have wept a thousand tears
You never needed mine
The crime is never what you steal
But what you leave behind
And maybe I’m too blind to see
The line was always crossed in me
And maybe I’m too far to reach
But what’s inside of you’s the same as me
When the soul dies
It burns like the page
We pass through the gates
We pass through the gates
We pass through the gates
We pass through the gates
We pass through the gates
We pass through the gates
Your soul was never yours to keep
It’s barely in you now
The bullet from the shell it leaves
Strips it to the ground
And maybe I’m too blind to see
The fire is all that walks with me
And maybe I’m too starved and weak
But what’s inside of you’s the same as me
It’s a place where we all belong
Gives rise to our very own
It’s a call in the air we breathe
A sign to the everything
It’s a call from where we’ve gone
To a place we’ve always known
It’s a sign everywhere you go
It’s a call when all have gone
To the place where all are from
It’s a call to our very own
Gives rise to everyone
It’s a path we’ve always known
Gives way to everything
Gives rise to the night
Gives way to the everything
Takes hold to the all we know
Gives rise to the night
Gives rise to the everything
Tradução da letra
O teu amor sempre foi Teu para dar
Começaremos outra guerra.
Mas estás sempre ferido perfeitamente.
Pelo que vives
Os teus olhos choraram mil lágrimas
Nunca precisaste da minha.
O crime nunca é o que se rouba
Mas o que deixas para trás
E talvez seja demasiado cego para ver
A linha sempre foi cruzada em mim
E talvez esteja longe demais para chegar
Mas o que está dentro de TI é o mesmo que eu.
Quando a alma morre
Arde como a página
Passamos pelos portões
Passamos pelos portões
Passamos pelos portões
Passamos pelos portões
Passamos pelos portões
Passamos pelos portões
A tua alma nunca foi Tua para guardar
Mal está em ti agora.
A bala da concha que sai
Deita-o ao chão
E talvez seja demasiado cego para ver
O fogo é tudo o que caminha comigo
E talvez eu esteja muito faminto e fraco
Mas o que está dentro de TI é o mesmo que eu.
É um lugar onde todos pertencemos
Dá origem à nossa própria
É uma chamada no ar que respiramos
Um sinal para tudo
É uma chamada de onde fomos
Para um lugar que sempre conhecemos
É um sinal para onde quer que vás
É uma chamada quando todos se foram
Para o lugar de onde todos são
É uma chamada para o nosso próprio
Dá origem a todos
É um caminho que sempre conhecemos
Dá lugar a tudo
Dá origem à noite
Dá lugar a tudo
Agarra-se a tudo o que sabemos
Dá origem à noite
Dá origem a tudo