Black Rebel Motorcycle Club — Aya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aya" de Black Rebel Motorcycle Club.
Letra
She’s a reckless lover with blood stained hands
'Round the neck of her, helpless man
She’s the midnight silence, an outbound train
She’s the glory of fallen names
Aya
Aya
We’re alone
There’s no room here anymore
Aya
Aya
We’re alone
And there’s no room here anymore
She’s a patient killer, a timeless hand
The choke of the falling sands
She’s a proven saint with a witche’s tongue
The gods of war at her command
Sweet Aya bring it on
I wanna kiss you till they’re gone
Sweet Aya bring it on
I wanna kiss you till they’re gone
Till they’re all gone
Aya
Aya
We’re alone and there’s no room here anymore
Aya
Aya
We’re alone and there’s no room here anymore
She’s the broken shadows on the fallen walls
With no master there’s no call
She’s the faithful silence that visits all
With no mercy, no remorse
Aya
Aya
We’re alone and there’s no room here anymore
Aya
Aya
We’re alone and there’s no room here anymore
Sweet Aya bring it on
I wanna kiss you till they’re gone
Sweet Aya bring it on
I wanna kiss you till they’re gone
Till they’re all gone
Aya
Aya
We’re alone and there’s no room here anymore
Aya
Aya
We’re alone and there’s no room here anymore
Aya
Aya
We’re alone and there’s no room here anymore
Aya
Aya
We’re alone
Tradução da letra
Ela é uma amante imprudente com as mãos manchadas de sangue.
Ao pescoço dela, homem indefeso
Ela é o silêncio da meia-noite, um comboio de saída
Ela é a glória dos nomes caídos
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos
Já não há espaço Aqui.
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos
E já não há espaço Aqui.
Ela é uma assassina paciente, uma mão intemporal
O estrangulamento das areias em queda
Ela é uma santa provada com a língua de um witche.
Os deuses da guerra às suas ordens
Doce Aya.
Quero beijar-te até eles se irem embora.
Doce Aya.
Quero beijar-te até eles se irem embora.
Até que todos se vão
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos e já não há espaço Aqui.
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos e já não há espaço Aqui.
Ela é as sombras quebradas nas paredes caídas
Sem mestre não há chamada
Ela é o silêncio fiel que visita tudo
Sem misericórdia, sem remorso
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos e já não há espaço Aqui.
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos e já não há espaço Aqui.
Doce Aya.
Quero beijar-te até eles se irem embora.
Doce Aya.
Quero beijar-te até eles se irem embora.
Até que todos se vão
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos e já não há espaço Aqui.
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos e já não há espaço Aqui.
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos e já não há espaço Aqui.
Aya.
Aya.
Estamos sozinhos