Black Milk — Reppin For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reppin For You" de Black Milk.
Letra
It’s like I’m Bin Ladin when my pen’s jottin'
The best to most, extra votes
A flow that’ll shock most like electric volts
So yes, E.B. the best, Black spit that shit
Others just spit B. S
Tryin' to be larger than life is the rule that I reach fo'
Till y’all look as miniscule as a peep hole
Yo, yo, Black be the face of the people that tired of the weaker raps
Tired of the people that’s, giving artists bad names
Hip hop seeing that
Seeing Black spittin' harder tracks till the beats collapse
Fuck it, why should I worry when my team’s winning?
Out spending no limits, thousand dollar jean denim
We reppin' the D, obviously, yep I be out for presidents to represent me
Yeah, nigga, so what you reppin'?
I keep reppin' real music for ya
I’ve been reppin' for ya
I keep reppin' real music for ya
I’ve been reppin' for ya
Then one day
This dude asked me, «What's the answer to this hip hop cancer?»
I’m so hungry for real shit it feels like I’m fasting
They told me, stop living in the past, get past it
The Golden Era it would never come back
Told him, I hear what he’s saying and I’m tryin' to be a crutch to hold it up
But I know what I contribute is not enough so
Ummmm
I have nothing to say
I’m as curious as you to see the outcome of the game
Fact remains I don’t mind being platinum made
A platinum plaque in a picture frame
See, the difference with me is that I know what I’m called for
I stay and play my position like an all star
Till my pen fall I’mma play hard till the end all
Till I’m on the red carpet with flashing lights like pinball
Machines, it seems that’s what I’m here for
Tradução da letra
É como se eu fosse o Bin Ladin quando a minha caneta está a tocar
O melhor para a maioria, votos extras
Um fluxo que vai chocar mais como volts elétricos
Então sim, E. B. O melhor, preto cospe essa merda
Outros só cospem.
Tentar ser maior do que a vida é a regra que eu alcanço
Até vocês parecerem minúsculos como um buraco
Yo, yo, Black be the face of the people that tired of the weaker raps
Cansado das pessoas que dão nomes ruins aos artistas
Hip hop vendo isso
Ver negros a cuspir faixas mais duras até os batimentos colapsarem
Que se lixe, porque me devo preocupar quando a minha equipa está a ganhar?
Gastando sem limites, mil dólares jean denim
Estamos no D, obviamente, sim, estou fora para os presidentes me representarem
Sim, preto, o que estás a tramar?
Continuo a cantar música a sério para ti
Tenho estado a apoiar-te
Continuo a cantar música a sério para ti
Tenho estado a apoiar-te
Então um dia
Um tipo perguntou-me: "qual é a resposta para este cancro do hip hop?»
Tenho tanta fome de merda a sério que parece que estou a jejuar.
Disseram-me para parar de viver no passado, para ultrapassar isso.
A Era Dourada nunca voltaria
Disse - lhe que ouvi o que ele disse e estou a tentar ser uma muleta para o segurar.
Mas sei que o meu contributo não é suficiente.
Ummmm
Não tenho nada a dizer.
Estou tão curioso como tu para ver o resultado do jogo.
A verdade é que não me importo de ser platina.
Uma placa de platina numa moldura de imagem
A diferença comigo é que sei o que me chamam
Eu fico e jogo a minha posição como uma estrela
Até a minha caneta cair Vou jogar duro até ao fim tudo
Até estar no tapete vermelho com luzes a piscar como o pinball
Máquinas, parece que é para isso que estou aqui.