Black Market Militia — The Final Call (feat. Abiodun Oyemole of The Last Poets) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Final Call (feat. Abiodun Oyemole of The Last Poets)" de Black Market Militia.
Letra
My lord, hear thy prayer
As we sit amongst our fathers.
From black Israelites to a liberal life, young guy from prison
Fight the system, Muslim, Jews and Christian
The hoodlum serving food in kitchens, politician, lawyers
Judges, destroy the brothers, amongst the youngsters
Dumpster, project hallways, equal more graves
Add it up, since the fourth grade, minus that, from the gun claps
Now divide that from the cats who ever slung crack, whoever done that
To all races, faces and man, with holes in his hand
Here will even embrace us, or rest our soul where we stand
My eyes, have seen hell, between jail, and bullet shells
Heard some words from the both Bushes yell
It ain’t kill Saddam, we build the 'Nam
Close both palms, shut my eyes, then reply
Old Jerusalem, we criminals, Subliminal’s clique
To Eilan live on, we toast to biblicial scripts, come on
I walk through the valley (of the shadow of death)
I fear nobody (there's no one left)
I read for my words (Elohim!)
I walk through the valley (of the shadow of death)
I fear nobody (there's no one left)
I rise like the sun, and shine
And I ain’t cryin', and I ain’t layin' down to dyin'
If I’m lyin', you can throw me off the Mountain of Zion
The law be like fuck this, trap 'em in a chair and fry 'em
I write doctrines, everything I spit is a psalm
Walk the hood, with holes in my feet and palms
Throw on crown made of ice, millennium Christ
I bled with Malcolm, til the struggle gave my life
I walk through the valley of death, scroched through hell’s fire
Cell 33's a lot, in Elmira, grew wiser
Learned my culture, from old timers
God conscious, made in an image, doing the knowledge
Like, extraterrestial beings, the all seeing
Out the sun roof screamin', clappin' the mack demon
My success is a journey, not a destination of faces
Snakes layin' in waiting, congrogatin' with Satan
Days of Gomorrah, need more, some water, I’m shakin'
My ancestors is cryin', I’m feelin' tears of the rain
Baptized in the Nile, and I’m trapped in pain
The Black Market (tact!)
The Black Market (tact!)
As it was in the beginning
So shall it be in the end
As we walk through the shadows of death
We’ll find a way to win
This is the last will and testament
Of a light that’s been dimmed
Of a heart that’s lost it’s rhythm
And attacks it’s own reflection
Eyes of a blind, to the beauty of themselves
And souls of the so sacred, books were written
Temples were built, Jesus was born
In the womb of our love, for mankind
And this is the last sacrament, this is the last offering
The last jester, to spark the fire, to lift the spirit
Before the light turns back to black
Before the waves become a tidal, before the moon bleeds rivers of despair
And the stars become black holes in the sky
This is a final call, a final message
To those who think they know, and those who don’t want to know
A damn thing.
Tradução da letra
Meu senhor, ouve a tua oração
Enquanto nos sentamos entre os nossos pais.
De israelitas negros a uma vida liberal, um jovem da prisão.
Combatam o sistema, muçulmanos, judeus e cristãos
O bandido a servir comida em cozinhas, político, advogados
Juízes, destruam os irmãos, entre os jovens
Contentor do lixo, projecto corredores, igual a mais sepulturas
Somado, desde a quarta classe, menos isso, a partir das palmas das armas
Agora divide isso dos gatos que alguma vez atiraram crack, quem quer que tenha feito isso.
A todas as raças, rostos e homens, com buracos na mão
Aqui até nos abraçará, ou descansará a nossa alma onde estamos
Os meus olhos viram o inferno, entre a prisão e balas.
Ouvi umas palavras dos dois arbustos a gritar
Não é matar Saddam, construímos o Vietname.
Fecha as palmas das mãos, fecha os olhos e responde.
A Velha Jerusalém, nós criminosos, a camarilha subliminar
Para a Eilan viver, brindamos a guiões bibliciais, vamos
Eu caminho pelo Vale (da sombra da morte))
Não tenho medo de ninguém.)
Eu leio para minhas palavras (Elohim!)
Eu caminho pelo Vale (da sombra da morte))
Não tenho medo de ninguém.)
Eu levanto - me como o sol, e brilho
E não estou a chorar e não me vou deitar para morrer
Se estiver a mentir, podes atirar - me da montanha de Sião.
A lei que se foda isto, prende - os numa cadeira e frita-os.
Escrevo doutrinas, tudo o que cuspo é um salmo.
Anda pelo capô, com buracos nos pés e nas palmas das mãos.
Atira sobre a coroa feita de gelo, milênio Cristo
Sangrei com o Malcolm, até que a luta me deu a vida.
Eu caminho pelo Vale da morte, rastejando pelo fogo do inferno
A cela 33 é muito, em Elmira, tornou-se mais sábia.
Aprendi a minha cultura com os velhos tempos
Deus consciente, feito à imagem, fazendo o conhecimento
Como seres extraterrestres, os que vêem
Do telhado do sol a gritar, a bater no demónio mack
O meu sucesso é uma viagem, não um destino de rostos
Cobras à espera, congrogando-se com Satanás
Dias de Gomorra, preciso de mais, um pouco de água, estou a tremer
Os meus antepassados estão a chorar, Estou a sentir lágrimas de chuva
Baptizado no Nilo, e estou preso na dor
O mercado negro (tact!)
O mercado negro (tact!)
Como era no início
Assim será no fim
Enquanto caminhamos pelas sombras da morte
Vamos encontrar uma maneira de ganhar
Esta é a última vontade e testamento
De uma luz que foi escurecida
De um coração que perdeu o seu ritmo
E ataca o seu próprio reflexo
Olhos de um cego, para a beleza de si mesmos
E almas tão sagradas, livros foram escritos
Os templos foram construídos, Jesus nasceu
No ventre do nosso amor, pela humanidade
E este é o último Sacramento, esta é a última oferta
O último bobo, para acender o fogo, para levantar o espírito
Antes que a luz volte para o preto
Antes que as ondas se transformem numa maré, antes que a lua Sangre rios de desespero
E as estrelas tornam-se buracos negros no céu
Esta é uma chamada final, uma mensagem final
Para aqueles que pensam que sabem, e aqueles que não querem saber
Uma maldita coisa.