Black Market Militia — Hood Lullabye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hood Lullabye" de Black Market Militia.
Letra
Yo, inside a hood, they are fiends
Young teens, wanna look like the magazines, O.G.'s with M-16's
Hear the story, later, upstairs, a baby’s cryin'
Cuz her mom’s upstairs fryin', I’m outside
With the lions, and the timberwolves, stalk the streets
Gorilla beast heaters on, fitted on
It’s dark and gloomy, three pigs on a duty
It’s not a fable, it’s hood lullabye, where the brothers die
Project playgrounds, death singin' nursery songs
Built a school on the cemetary, for your new born
From the cradle to the casket, or in a straight jacket
God will be forever, son, your flesh burn to ashes
The hood school a shorty how to re-up on his crack flips
Little Red Riding Hood got raped in the black whip
Mother Goose crib got raided for them last bricks
Them three little pigs again with DEA badges
The warren and the judge, havin' dinner on the matress
We used to throw m-80's, but now that heat pop
When the D’s come, patrol the whole block
In due time, they’re kingdom will fall
Inside project halls, with forty fours
Humpty Dumpty, played the block hard
Until he got shot down in the courtyard
Mary has a coke habit, everywhere she go
Backstage sniffin' snow, twenty gram ho
I’m like welfare for siblings
The similac of rap for all my children, digesting my facts
Regurgetating all that weak shit, I lift they little arms
But 'em over my shoulders, pat they back while singin' a song
But these are lullabye’s of hood life
I tell 'em stories of ratchets blowin' fiends, pullin' on pipes
Before I kiss 'em sayin' goodnight, pictures in they dome
Niggas in jail, never coming home, the guns, crosses, tombstones
Little youth never live long enough to become grown
It’s funny watchin' they expression change while they sleep
From fear, to horror, cuz what they see is the streets
I frighten them so they will never choose this life
I’m like a ghetto Morpheus, holdin' red and blue dice
I show you how and far the barrel hold goes
Hope you see the light, right before it blows, hood lullabye
Tradução da letra
Dentro de um capuz, são demónios.
Jovens adolescentes, se querem parecer com as revistas, Og está com M-16.
Ouve a história, mais tarde, lá em cima, um bebé está a chorar
Porque a mãe dela está lá em cima a chorar, eu estou lá fora.
Com os leões, e os timberwolves, perseguem as ruas
Aquecedores de gorilas, montados
É escuro e sombrio, três porcos em serviço
Não é uma fábula, é hood lullabye, onde os irmãos morrem.
Project playgrounds, death singin ' nursery songs
Construiu uma escola no cemitério, para o seu novo filho.
Do berço ao caixão ou de casaco recto
Deus será para sempre, filho, a tua carne arderá em cinzas
A escola de hood, um baixinho, a refazer os seus saltos de crack.
O Capuchinho Vermelho foi violado no chicote preto.
O berço da mãe Gansa foi assaltado por causa dos últimos Tijolos.
Os três porquinhos outra vez com crachás da DEA.
The warren and the judge, havin ' dinner on the matress
Costumávamos lançar m-80's, mas agora o calor rebenta.
Quando o " D " chegar, patrulhem todo o quarteirão.
A seu tempo, o reino deles cairá.
Dentro das salas de projecto, com quarenta Quatros
Humpty Dumpty, fez um bom jogo.
Até ser abatido no pátio.
A Mary tem um vício em cocaína, onde quer que vá
Backstage sniffin ' snow, twenty gram ho
Sou como o bem-estar dos irmãos.
A semelhança do rap para todos os meus filhos, a digerir os meus factos.
Regurgitando toda essa merda fraca, levanto-lhes os braços.
Mas eles sobre os meus ombros, pat eles para trás enquanto cantam uma canção
Mas estes são os lullabye's of hood life
Eu conto-lhes histórias de ratos a soprar em canos
Antes de os beijar a dizer boa noite, as fotos na Cúpula
Pretos na prisão, nunca mais voltam para casa, as armas, Cruzes, lápides
A pequena juventude nunca vive o suficiente para crescer
É engraçado vê - los mudar de expressão enquanto dormem
Do medo ao horror, porque o que eles vêem são as ruas
Assustei - os para que nunca escolhessem esta vida.
Sou como um Morpheus do gueto, com dados vermelhos e azuis
Eu mostro - te como e até onde vai o cano
Espero que vejas a luz, mesmo antes de explodir, Hood lullabye