Black Lips — I Don't Wanna Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Go Home" de Black Lips.
Letra
I don’t wanna go home
I wanna stay until the sun is bright
well, I’m never acting grown
I’m gonna do what makes me feel alright
Now I’m turning off my phone
I’ve heard it all and I don’t wanna fight
(Take a horse, just get us through the outsides of Rome)
Crash on dirty couches, eating breakfast off the flo' (floor)
slowly serving strangers in a place I hardly know
I can’t find the hotel, they’re all gone, I’m here all alone
I don’t wanna go home
I really wanna stay with you tonight
sick of sleeping all alone
I know it’s late, but it’s cold outside
I can see the light’s aglow
the door is shut and it’s locked up tight
(Take a horse, just get us through the outsides of Rome)
Crash on dirty couches, eating breakfast off the flo' (floor)
slowly serving strangers in a place I hardly know
I can’t find the hotel, they’re all gone, I’m here all alone
I don’t wanna go home
The sun is up and it’s way too bright
and I’m sick of being stoned
my head is spinning and my face is white
gonna hollar at the phone
I’ve had enough, I think my brain is fried
(Take a horse, just get us through the outsides of Rome)
Crash on dirty couches, eating breakfast off the flo' (floor)
slowly serving strangers in a place I hardly know
I can’t find the hotel, they’re all gone, I’m here all alone
Tradução da letra
Não quero ir para casa.
Quero ficar até o sol brilhar
bem, nunca estou a agir como um adulto.
Vou fazer o que me faz sentir bem
Agora vou desligar o meu telemóvel.
Já ouvi tudo e não quero discutir.
Leva um cavalo, leva-nos pelo exterior de Roma.)
# Crash on dirty couches, coming breakfast off the flo' # )
servir lentamente estranhos num lugar que mal conheço
Não consigo encontrar o hotel, foram-se todos embora, Estou aqui sozinha.
Não quero ir para casa.
Quero mesmo ficar contigo esta noite.
farto de dormir sozinho
Sei que é tarde, mas está frio lá fora.
Consigo ver o brilho da luz
a porta está fechada e fechada.
Leva um cavalo, leva-nos pelo exterior de Roma.)
# Crash on dirty couches, coming breakfast off the flo' # )
servir lentamente estranhos num lugar que mal conheço
Não consigo encontrar o hotel, foram-se todos embora, Estou aqui sozinha.
Não quero ir para casa.
O sol está a nascer e é demasiado brilhante
e estou farto de estar pedrado
minha cabeça está girando e meu rosto é branco
vou gritar ao telefone
Estou farto, acho que o meu cérebro está frito.
Leva um cavalo, leva-nos pelo exterior de Roma.)
# Crash on dirty couches, coming breakfast off the flo' # )
servir lentamente estranhos num lugar que mal conheço
Não consigo encontrar o hotel, foram-se todos embora, Estou aqui sozinha.