Black Lips — Boys In The Wood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys In The Wood" de Black Lips.
Letra
The bottle of whiskey
Pour it down his throat
Been drowned in white lightning
Gonna let it soak
My eyes start to bleeding
From the southern smoke
And ain’t nobody leaving
Cause the shards will split your throat
And ain’t nobody fooling around
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
His ghost lives in the trailer
It was his foster home
Pall Malls and an inhaler
His girl’s nagging on the phone
The pain his body’s feeling
Will leave you accident prone
Cause the car he was stealing
Drove to the unknown
And ain’t nobody fooling around
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
Tradução da letra
A garrafa de uísque
Deita - o pela garganta abaixo.
Foi afogado em relâmpagos brancos
Vou deixá-lo ensopar
Os meus olhos começam a sangrar.
Do fumo do Sul
And ain't nobody leaving
Porque os fragmentos vão partir-te a garganta
And ain't nobody foxing around
Os rapazes são selvagens.
De volta à floresta
Eles têm um filho.
Quem é incompreendido
Quando os rapazes começam a beber
Sabes que não é bom
Não vou viver para amanhã
Sabes que nunca devias.
O fantasma dele vive na caravana.
Era a casa de acolhimento dele.
Shoppings e um inalador
A miúda dele está a chatear-se ao telefone.
A dor que o seu corpo sente
Deixar-te-á propenso a acidentes
Porque o carro que ele estava a roubar
Conduziu até ao desconhecido
And ain't nobody foxing around
Os rapazes são selvagens.
De volta à floresta
Eles têm um filho.
Quem é incompreendido
Quando os rapazes começam a beber
Sabes que não é bom
Não vou viver para amanhã
Sabes que nunca devias.
Os rapazes são selvagens.
De volta à floresta
Eles têm um filho.
Quem é incompreendido
Quando os rapazes começam a beber
Sabes que não é bom
Não vou viver para amanhã
Sabes que nunca devias.