Black Lab — Ghost in Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost in Your Mind" de Black Lab.
Letra
On a bus in a dream I saw you
You were beautiful
A girl in a dress I could see through
And the colors that surround you
Like neon on the avenue
The people all around you were dust in my eyes
And I wanted to believe you
The lies that I could see through
But I never got between you and the ghost in your mind
Yeah, the ghost in your mind.
It’s there in your eyes
There in your voice
But you’re far away
You’re far away
It’s there in your eyes
There on your face
But you’re far away
Far away
On a day like today I remember
How beautiful you could be to me
And the colors that surround you
Like a prince had come and found you
Picked you up and crowned you in the land of the blind
And I wanted to believe you
The lies that I could see through
But I never got between you and the ghost in your mind
Yeah, the ghost in your mind
Tradução da letra
Num autocarro num sonho eu vi-te
Eras linda.
Uma rapariga de vestido que eu podia ver através
E as cores que te rodeiam
Como o neon na Avenida
As pessoas à tua volta eram pó nos meus olhos
E eu queria acreditar em ti.
As mentiras que eu conseguia ver através
Mas nunca me meti entre ti e o fantasma na tua mente.
Sim, O fantasma na tua mente.
Está lá nos teus olhos
Lá na tua voz
Mas estás longe
Estás longe
Está lá nos teus olhos
Ali na tua cara
Mas estás longe
Longe
Num dia como o de hoje lembro-me
Como podias ser bonita para mim
E as cores que te rodeiam
Como se um príncipe te tivesse encontrado
Apanhei-te e coroei-te na terra dos cegos
E eu queria acreditar em ti.
As mentiras que eu conseguia ver através
Mas nunca me meti entre ti e o fantasma na tua mente.
Sim, O fantasma na tua mente