Black Joe Lewis — Livin' In The Jungle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' In The Jungle" de Black Joe Lewis.
Letra
I said now welcome to the jungle, now babe, everybody get up, gotta put on my shoes
I said now welcome to the jungle, now babe, everybody get up, gotta find my groove
Well I been swingin' on the vine, now honey, like a monkey, all day long
And I’m not smokin' on the pipe, now honey, keep my mind so right
Got my Amazon, again, I told you, take her by her hand
Gonna take her to the tallest tree, I told ya, give her all my good lovin'
I said welcome to the jungle, now babe, everybody get up, gotta put on my shoes
I said now welcome to the jungle, now babe, everybody get up, gotta find my groove
Who that makin' that noise in my itty bed
Who that makin' all the funky noise
All the bear horn makin' all that noise
Who that makin' all that funky noise
Somebody call 911 -- Gotta noise so bad, babe, in your bed
Gotta work in the morning -- don’t you people ever go to bed
Everybody get up, find your shoes, get your groove
Everybody gotta bet outa bed, find your shoes, find your groove
That jungle noise
Tradução da letra
Eu disse bem-vinda à selva, agora querida, levantem-se todos, tenho de calçar os meus sapatos
Eu disse bem-vinda à selva, agora querida, levantem-se todos, têm de encontrar o meu ritmo
Bem, eu tenho balançado na videira, agora querida, como um macaco, todo o dia
E eu não vou fumar no cachimbo, agora querida, mantém a minha mente tão certa
Tenho a minha Amazona, outra vez, já te disse, agarra - a pela mão
Vou levá-la para a árvore mais alta, já te disse, Dá-lhe todo o meu amor
Eu disse Bem-vindo à selva, agora querida, levantem-se todos, tenho de calçar os meus sapatos
Eu disse bem-vinda à selva, agora querida, levantem-se todos, têm de encontrar o meu ritmo
Quem está a fazer aquele barulho na minha cama?
Quem é que está a fazer todo o barulho estranho
Todo o chifre de urso fazendo todo aquele barulho
Quem é que está a fazer todo aquele barulho esquisito?
Alguém ligue para o 112. tenho tanto barulho, querida, na tua cama .
Vocês nunca vão para a cama .
Levantem-se todos, encontrem os sapatos, peguem no ritmo
Todos têm de apostar fora de uma cama, encontrar os teus sapatos, encontrar o teu ritmo
Aquele barulho da selva