Black Flag — TV Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "TV Party" de Black Flag.
Letra
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
T.V. party tonight!
We’re gonna have a T.V. party tonight!
Alright!
We’re gonna have a T.V. party alright!
Tonight!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
All our friends are gonna hang out here tonight
Alright!
We’re gonna pass out on the couch alright
Tonight!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Don’t talk about anything else
We don’t wanna know!
We’re dedicated
To our favorite shows!
We sit glued to the T.V. set all night
And every night!
Why go into the outside world at all?
It’s such a fright!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
T.V. news shows what it’s really like out there
It’s a scare!
You can go out if you want
We wouldn’t dare!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Don’t talk about anything else
We don’t wanna know!
We’re dedicated
To our favorite shows!
I wouldn’t be without my T.V. for a day
Or even a minute!
Don’t even bother to use my brain anymore
There’s nothing left in it!
We’ve got nothing better to do Than watch T.V. and have a couple of brews
Wait a minute! My T.V. set doesn’t work!
It’s broken!
What are we gonna do tonight? This isn’t fair!
We’re hurtin'
We’ve got nothing left to do With no T.V. and just a couple of brews
What are we gonna talk about?
I don’t know!
We’re gonna miss our favorite shows!
NO T.V. PARTY TONIGHT!
Tradução da letra
Festa da TV esta noite!
Festa da TV esta noite!
Festa da TV esta noite!
Festa da TV esta noite!
Vamos fazer uma festa de TV Esta noite!
Está bem!
Vamos fazer uma festa de TV, está bem?
Esta noite!
Não temos nada melhor para fazer do que ver TV e beber umas cervejas.
Todos os nossos amigos vão estar aqui esta noite.
Está bem!
Vamos desmaiar no sofá.
Esta noite!
Não temos nada melhor para fazer do que ver TV e beber umas cervejas.
Não fales de mais nada.
Não queremos saber!
Somos dedicados.
Aos nossos programas favoritos!
Ficamos colados à TV Toda a noite.
E todas as noites!
Porquê ir ao mundo exterior?
Que susto!
Não temos nada melhor para fazer do que ver TV e beber umas cervejas.
As notícias da TV mostram como são as coisas lá fora.
É um susto!
Podes sair se quiseres.
Não ousaríamos!
Não temos nada melhor para fazer do que ver TV e beber umas cervejas.
Não fales de mais nada.
Não queremos saber!
Somos dedicados.
Aos nossos programas favoritos!
Não estaria sem a minha TV por um dia.
Ou mesmo um minuto!
Nem te incomodes mais a usar o meu cérebro.
Não sobrou nada!
Não temos nada melhor para fazer do que ver TV e beber umas cervejas.
Espera um minuto! O meu aparelho de TV não funciona!
Está partido!
O que vamos fazer esta noite? Isto não é justo!
Estamos a sofrer
Não temos mais nada a ver com a TV e só umas cervejas.
De que vamos falar?
Não sei!
Vamos perder os nossos programas favoritos!
Não há festa de TV esta noite!