Black Flag — I've Had It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Had It" de Black Flag.
Letra
I can’t go to work
The boss is a jerk
I ain’t got time for this school
The fuckers are fools
I’m going to… explode
I’ve had it!
I lie around with the TV on I don’t do nothin', I just hang around
Waitin' for your call
But I don’t know where to fall
I’m going to… explode
I’ve had it!
It’s no use
I can’t take no more abuse
I’m tired of the fuckin' lines
I’m losing my mind
I’m going to… explode
I’ve had it!
Killin' all your dreams
Really who remembers?
I play guitar for my car
And I won’t get very far
I’m going to… explode
Tradução da letra
Não posso ir trabalhar.
O chefe é um idiota.
Não tenho tempo para esta escola.
Os cabrões são tolos.
Eu vou ... explodir.
Estou farto!
Fico deitado com a televisão ligada não faço nada, fico por aí
À espera da tua chamada
Mas não SEI ONDE cair
Eu vou ... explodir.
Estou farto!
Não vale a pena.
Não aguento mais abusos.
Estou farto da merda das falas.
Estou a perder o juízo.
Eu vou ... explodir.
Estou farto!
Matando todos os teus sonhos
Quem se lembra?
Toco guitarra para o meu carro.
E não vou muito longe
Eu vou ... explodir.