Black Flag — Bastard In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bastard In Love" de Black Flag.
Letra
Bastard in love, there’s no turning back
Punish your lover, and then just turn your back
Punish your future, to spite your past
Love turns to hate, with every spell you cast
But you’d never believe it when the tell you that
love is real, You keep wishing… but
My love is real
My love is real
My love is real
Bastard in love, they push, you shove
There’s no point in asking, you’ll never know why
You run and don’t listen, I sit home and cry
My heart sinks further with each of your lies
Bastard in love, I can’t help what I feel
And what I feel, I’ll feel to the end
There may be no right, and there may be no wrong
But ther is pain, and it always lasts too long
Tradução da letra
Bastardo apaixonado, não há volta a dar
Castiga o teu amante, e depois vira as costas.
Castiga o teu futuro, apesar do teu passado
O amor transforma - se em ódio, com cada feitiço que lançamos
Mas nunca acreditarias quando dizes isso.
o amor é real, você continua desejando ... mas
O meu amor é real
O meu amor é real
O meu amor é real
Bastardo apaixonado, eles empurram, tu empurras
Não vale a pena perguntar, nunca saberás porquê.
Tu corres e não ouves, eu sento-me em casa a chorar
O meu coração afunda-se mais com cada uma das tuas mentiras.
Bastardo apaixonado, não consigo evitar o que sinto
E o que sinto, sentirei até ao fim
Pode não haver certo, e pode não haver errado
Mas aí está a dor, e dura sempre demasiado tempo.