Black Drawing Chalks — Big Deal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Deal" de Black Drawing Chalks.
Letra
It’s not a big deal
When you walk, when you feel
It’s not a big deal
When you talk, when you’re still
It’s not a big deal
When you break it, when you make it Go to be and look away
It’s not good to remake
Oh yeah! My crazy thoughts are burning
I saw you dancing on the otherside
Oh silly girl! You was a party to play
I saw you dancing on the otherside
It’s not a big deal
When you walk, when you feel
It’s not a big deal
When you talk, when you stay
Go to be and look away
It’s not good to remake
Turn up the madness on the room
And let me see that f**king smile
The blood is getting burn!
I feel something wrong
And me could not even try
It’s not good to remake
Hold you! I’m not so bad, but I can hold you!
Tradução da letra
Não é nada de mais.
Quando você anda, quando você sente
Não é nada de mais.
Quando falas, quando ainda estás
Não é nada de mais.
Quando o quebras, quando o fazes ser e desvias o olhar
Não é bom refazer
Sim! Os meus pensamentos loucos ardem
Vi-te a dançar do outro lado.
Oh, rapariga tola! Você era uma festa para tocar
Vi-te a dançar do outro lado.
Não é nada de mais.
Quando você anda, quando você sente
Não é nada de mais.
Quando falas, quando ficas
Vai ser e olha para outro lado
Não é bom refazer
Aumenta a loucura na sala
E deixa - me ver esse sorriso de Rei
O sangue está a arder!
Sinto algo errado
E eu nem podia tentar
Não é bom refazer
Segura-te! Não sou assim tão mau, mas posso abraçar-te!