Black Child — Black Or White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Or White" de Black Child.
Letra
Black Child
Uh huh, uh huh, uh huh
You know me, y’all dont know me?
Let me tell you a lil' something about me
How I came up
Where I came from
Ahhight?
This is how it all set it off… like this
I was the black baby that got opened off a black three-eighty
This black lady, in a black Mercedes
Pulled out on this black man, in the black land
He used to sell white rocks, and black cops used to riff
White cops ain’t say shit, on the day shift they sniffed
I was a little nigga, with little niggas that like to steal
Then blew up to bigger niggas, that love to kill
Rock Hilfiger sheilds and vests laced in our 'getts
A bounce in the bubble bullet proof G. S
Of the Ac' NSX with a mack ten express
Or my Q-4−5 with two new four-fifths
I’m into cars and guns I keep a gun in my whip
Nigga, me without my gat is like being in a blue Benz
Infront’a thousand bloods with mac tens
Or a red rose infront’a thousand crips with Calico’s
And lord knows, we lust hoes
Chours: Black Child
I dont give a fuck if you white of black
If you bust your gat, I can relate to that
If you sell coke or crack I relate to that
If you do sticks and stacks I can relate to that
I dont give a fuck if you white of black
If you bust your gat, I can relate to that
If you sell coke or crack I relate to that
When its yo' turn to blow there ain’t no turning back
It seem like in anotha lifetime I used to sniff white lines
Commit white collar crimes, and hit white dollar dimes
This one white bitch in the white Benz used to fuck white men
And like to sniff white heroin, I sold china white crack back then
As I was writin this rhyme on white paper with a black pen
I started wonderin how life woulda been
If a nigga like me was born with white skin
I wouldn’t have got knocked by the white cops with the white rocks
Coming through in the new blue drop
I be able to floss white gold, and toss white hoes
Shittin in the white Rolls Royce
Hittin a caucasian chickens that sing with a black girls voice
But I love being black, a thug bustin my mack
I know if I was white I wouldn’t like that
Or love my gat, or play the clubs where the dubs at
But truthfully you could be blue to me
As long as your cream is green that beautifully
Exclusively, its me and Irv Gotti
And Murder I-N-C here to body everybody
(A MURDA’RA) always got a plan
(A BITCH NIGGA) is a poor excuse for a man
Playas play to win and learn to listen, and listen to learn
(A LAME NIGGA) await his turn to talk
And won’t catch? near jewels? that need to be caught
Niggas know shit thats difficult is possible
A playa pull out and put ya ass in the hospital
For thinkin the possible is impossible
This is ghetto gospel, we gotta politic
Riot quick, pull out the guns and body shit
I don’t give a fuck who you go and get
Its Black Child motherfucka, who you fuckin with?
Its MURDAAAA
Tradução da letra
Criança Negra
Uh huh, uh huh, uh huh
Vocês conhecem-me, não me conhecem?
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre mim.
Como me levantei
De onde eu vim
Está bem?
Foi assim que tudo começou ... assim.
Eu era o bebé negro que foi aberto de um preto trezentos e oitenta.
Esta senhora negra, num Mercedes preto
Puxado para fora deste homem negro, na Terra Negra
Ele costumava vender pedras brancas, e polícias Negros costumavam refilar.
Os polícias brancos não dizem nada, no turno do dia cheiravam
Eu era um preto pequeno, com pretos pequenos que gostam de roubar
Depois explodiu para negros maiores, que adoram matar
Bainhas e coletes Rock Hilfiger colados nos nossos gets
Um salto na bolha À Prova de bala.
Do Ac ' NSX com um expresso mack ten
Ou o meu Q-4-5 com dois novos quatro quintos.
Gosto de carros e armas. tenho uma arma no meu chicote.
Preto, eu sem a minha arma é como estar num Mercedes azul
Infront'a thousand bloods with mac ten
Ou uma rosa vermelha infront'a thousand crips com Calico's
E Deus sabe, nós apenas enxameamos
Chours: Criança Negra
Não quero saber se és branco de preto
Se fizeres asneira, identifico-me com isso.
Se venderes cocaína ou crack, identifico-me com isso.
Se você fizer sticks e stacks eu posso me relacionar com isso
Não quero saber se és branco de preto
Se fizeres asneira, identifico-me com isso.
Se venderes cocaína ou crack, identifico-me com isso.
Quando é a tua vez de soprar não há volta a dar
Parece que numa vida inteira eu cheirava linhas brancas.
Cometer crimes de colarinho branco, e bater moedas de Dólar branco
Esta cabra branca no Mercedes branco costumava foder homens brancos.
E como cheirar heroína branca, vendi crack branco na altura.
Enquanto escrevia esta rima em papel branco com uma caneta preta
Comecei a pensar como teria sido a vida
Se um negro como eu nascesse de pele branca
Não teria sido derrubado pelos polícias brancos com pedras brancas.
A passar na nova gota azul
Posso usar o fio dental de ouro branco, e atirar enxadas brancas
Merda no Rolls Royce branco
Hittin a caucasian chickens that sing with a black girls voice
Mas eu adoro ser preto, um rufia a chatear-me
Eu sei que se eu fosse branco Eu não iria gostar disso.
Ou ama o meu gat, ou toca os clubes onde os dubs estão
Mas, sinceramente, podias ser azul para mim.
Desde que o teu creme seja verde, isso é lindo.
Exclusivamente, sou eu e o Irv Gotti.
E matar I-N-C aqui para matar toda a gente.
Tenho sempre um plano .
É uma pobre desculpa para um homem.
Playas jogar para ganhar e aprender a ouvir, e ouvir para aprender
Espera pela vez dele para falar.
E não vai pegar? perto de jóias? que precisam de ser apanhados
Os pretos sabem que coisas difíceis são possíveis.
Um playa tira-te daqui e põe-te no hospital.
Por pensar que o possível é impossível
Isto é gospel do gueto, temos política.
Riot quick, tira as armas e a merda do corpo.
Estou-me nas tintas para quem vais buscar.
É a filha da puta negra, com quem te estás a meter?
É MURDAAAA