Black Box Recorder — Swinging letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swinging" de Black Box Recorder.
Letra
If you let me join your gang
I’ll show you things you’ve never dreamed of
After school we’ll steal a car
Drive until the feeling changes
All the people have to say, «We're swinging
We don’t like you, go away we’re swinging»
Feeling rotten to the core
And I don’t need you anymore
Are you a hardcore hooligan?
Did you really burn the old school down?
If I set fire to you now
Will you even make a sound?
All the people have to say, «We're swinging
We don’t like you, go away we’re swinging»
Feeling rotten to the core
And I don’t need you anymore
It’s the end of the affair
Bet you never thought you’d even get this far
And I dare you to look down
See how brave you really are
Monmouth, Cardiff to the south downs, «We're swinging
From the coast to the cathedral towns we’re swinging
Feeling rotten to the core
And I don’t need you anymore, and I don’t need you anymore
Tradução da letra
Se me deixares juntar-me ao teu bando
Vou mostrar-te coisas com que nunca sonhaste.
Depois da escola roubamos um carro.
Conduza até que a sensação mude.
Todas as pessoas têm de dizer: "estamos a balançar
Nós não gostamos de ti, vai-te embora estamos a balançar»
Sentindo-se podre até ao âmago
E já não preciso de TI.
És um hooligan hardcore?
Queimaste mesmo a velha escola?
Se te pegar fogo agora
Vais fazer um som?
Todas as pessoas têm de dizer: "estamos a balançar
Nós não gostamos de ti, vai-te embora estamos a balançar»
Sentindo-se podre até ao âmago
E já não preciso de TI.
É o fim do caso.
Aposto que nunca pensaste que chegarias tão longe.
E desafio-te a olhar para baixo
Vê como és corajoso.
Monmouth, Cardiff para south downs, " we're swinginging
Da Costa às cidades da Catedral estamos a balançar
Sentindo-se podre até ao âmago
E já não preciso de TI, e já não preciso de TI.