Björn Olsson — American Charm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Charm" de Björn Olsson.
Letra
I’ll be leaving my modest hills
Leaving you behind for a city
Press your head into my arm
Your mouth is young but your heart is strong
You look beautiful in your black dress
With your golden arms falling down like your tress
Look at my face as you close the door
And step over the dirty clothes on the floor
With eyes like summer
And hands so tame
She said that every good song
Mentions rain
Break my chest
With your American charm
The stories of your mother
And the family farm
I know my breath
Is dark and wet
Won’t you come by
All my friends have left
We’ve been drinking
And laughing hard
Telling all the stories
Of our calloused palms
Don’t look so scared with my hands in your hair
The darkness that they’ve known has gone away
Pull back the shade and look outside
The rain isn’t warm like your hand in mine
I am looking forward to turning cold
My orange rusted orange neck turning gold
The way you wear your smile is to sweet to be
Dark until you decide to come back to me
Tradução da letra
Vou deixar as minhas modestas colinas
Deixar-te para trás por uma cidade
Pressiona a tua cabeça no meu braço
A tua boca é jovem, mas o teu coração é forte.
Estás linda com o teu vestido preto.
Com os teus braços dourados a cair como a tua forja
Olha para a minha cara enquanto fechas a porta
E passar por cima das roupas sujas no chão
Com olhos como o verão
E mãos tão mansas
Ela disse que todas as boas canções
Menciona chuva
Parte-me o peito
Com o teu charme Americano
As histórias da tua mãe
E a Quinta da família
Conheço a minha respiração
Está escuro e molhado
Não queres passar por cá?
Todos os meus amigos partiram.
Estivemos a beber.
E rindo muito
Contar todas as histórias
Das nossas palmeiras calejadas
Não fiques tão assustada com as minhas mãos no teu cabelo.
A escuridão que eles conhecem desapareceu.
Puxa a sombra para trás e olha para fora.
A chuva não está quente como a tua mão na minha
Estou ansioso por ficar frio.
O meu pescoço cor-de-laranja e enferrujado a tornar-se dourado
A maneira como usas o teu sorriso é doce de ser
Escuro até decidires voltar para mim.