Björn Afzelius — Tusen bitar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tusen bitar" de Björn Afzelius.
Letra
Det säges at over molnen, är himlen alltid blå
Men det kan var svårt å tro när man inte ser den
Og det säges at efter regnet, kommer solen fram igjen
Men det hjälper sellan dom som har blitt våta
For när vennarna försvinner eller kärleken tar slut
Ser man allt med lite andra ögon
Man övar sig og långsamt blir man bettre på å se
Skilnad mellan sanninger og lögner
Ref:
Allting kan gå i tu
Men et hjärte kan gå i tusen bitar
Säger du at du är min venn
Så är du kanskje det
Allting kan gå i tu
Men et hjärte kan gå i tusen bitar
Säger du at du är min venn
Så är du kanskje det
Det säges at det finns alltid nånting bra i det som skjer
Og troen är ofta den som gir oss styrka
Hur man säger mykcket men man vet så lite om sig själv
När ångesten og ensamheten kommer
For när vennarna försvinner eller kärleken tar slut
Ser man allt med lite andra ögon
Så man övar sig og långsamt blir man bettre på å se
Skilnad mellan sanninger og lögner
Ref:
Allting kan gå i tu
Men mitt hjärte kan i tusen bitar
Säger du att du är min venn
Så är du kanskje det
La na na na aaaa
Allting kan gå i tu
Men mitt hjärte kan gå i tusen bitar
Säger du att at du är min venn
Så er du kanskje det
Na na na na aaaa
Åh allting kan gå i tu
Men mitt hjärte kan gå i tusen bitar
Säger du at du är min venn
Så är du säkert det
Tradução da letra
Diz - se que sobre as nuvens, o céu é sempre azul
Mas pode ser difícil de acreditar quando não se vê
E diz - se que depois da chuva, o sol voltará a aparecer
Mas ajuda a vender aqueles que se molharam.
Porque quando as veias desaparecem ou o amor acaba
Vês tudo com um pouco de olhos diferentes?
Praticas-te e, lentamente, ficas melhor no Visual.
Separado entre truninger og lies
Referência:
Tudo pode ir em ti
Mas um coração pode ir em mil pedaços
Estás a dizer que és a minha venn?
Então você é kanskje ele
Tudo pode ir em ti
Mas um coração pode ir em mil pedaços
Estás a dizer que és a minha venn?
Então você é kanskje ele
Diz-se que há sempre algo de bom nele que skjer
A fé Og é muitas vezes aquele que nos dá força
Como dizer mykcket mas sabes tão pouco sobre ti
Quando a ansiedade e a solidão vierem
Porque quando as veias desaparecem ou o amor acaba
Vês tudo com um pouco de olhos diferentes?
Então praticas e, lentamente, ficas melhor.
Separado entre truninger og lies
Referência:
Tudo pode ir em ti
Mas o meu coração pode em mil pedaços
Estás a dizer que és a minha venn?
Então você é kanskje ele
La na na na aaaa
Tudo pode ir em ti
Mas o meu coração pode partir mil pedaços
Estás a dizer que és a minha venn?
So er du kanskje it
Na Na Na Na aaaa
Oh tudo pode ir em dois
Mas o meu coração pode partir mil pedaços
Estás a dizer que és a minha venn?
Tenho a certeza que sim.