Björn Afzelius — Mona Lisa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mona Lisa" de Björn Afzelius.

Letra

Dina ögon lyste en gång
Dina tankar var framtid en gång
Men nu står du fullkomligt still
Som en betraktande, oåtkomlig bild
Mona Lisa, var blev du av?
Har du glömt alla löften vi gav?
Kom ut ur tavlan, kom ut till mig;
Mona Lisa, jag väntar här på dig
För politiken lever i dig
Men i din besvikelse gömmer du dig
Kom ut i livet, kom till din vän;
Mona Lisa, låt oss börja om igen
För politiken lever i dig
Men i din besvikelse gömmer du dig
Kom ut i livet, kom till din vän;
Mona Lisa, låt oss börja om igen
Ja, Mona Lisa, låt oss möta framtiden!

Tradução da letra

Os teus olhos brilharam uma vez
Os teus pensamentos já foram futuros.
Mas agora estás absolutamente quieto.
Como Visualização, Imagem inacessível
Mona Lisa, de onde te livraste?
Esqueceste - te de todas as promessas que fizemos?
Sai do quadro, sai para mim;
Mona Lisa, estou aqui à tua espera.
Porque a Política vive em ti
Mas na tua desilusão escondes
Sai vivo, vem ter com o teu amigo.;
Mona Lisa, vamos começar tudo de novo.
Porque a Política vive em ti
Mas na tua desilusão escondes
Sai vivo, vem ter com o teu amigo.;
Mona Lisa, vamos começar tudo de novo.
Sim, Mona Lisa, vamos encarar o futuro!