Bjørn Eidsvåg — Eg såg en engel i dag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eg såg en engel i dag" de Bjørn Eidsvåg.
Letra
Eg så en engel i dag
Det høres rart ut, men det e sant
Den va der bare pluts’ligt
Den såg på meg og smilte og forsvant
Eg e en sindig kar
Nå lurt' eg på om eg va tørna galen
Men så kjente eg en sjelefred
Som om eg satt i sjølve himmelsalen
Det er rart men det e sant
Den smilte og forsvant
Det e underligt men ansiktet
Te engelen bar trekk av dei eg mista
Eg merka at eg smilte
Og kjente på litt glede i det trista
Eg tok det som ein hilsen
I fra dei som seilte bort og e djupt savna
Eg kjente eg fekk ro for
At dei hadde fått det fint der dei har havna
Det e rart men det e sant
Den smilte og forsvant
Tradução da letra
Hoje vi um anjo.
Parece estranho, mas é verdade.
The va where only pluts ' ligt
Olhou para mim e sorriu e desapareceu.
Eu sou um tipo rebelde.
Agora pergunto-me se me atrevo galen
Mas depois conheci uma paz de espírito
Como se eu estivesse sentado no salão do céu
É estranho, mas é verdade.
Sorriu e desapareceu.
É estranho, mas o rosto
O anjo do chá carregava os traços daqueles que eu perdi.
Reparei que sorri.
E senti algum prazer na trista
Tomei-o como uma saudação.
Daqueles que navegavam e sentiam muita falta
Eu sabia que também tinha paz
Que tinham conseguido bem onde atracaram
É estranho mas é verdade
Sorriu e desapareceu.