Björk — Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope" de Björk.
Letra
Here’s my version of it, internal whirlwind
Here’s my version of it, internal whirlwind
Here’s my version of it, internal whirlwind
What’s the lesser of two evils
If a suicide bomber made to look pregnant
Manages to kill her targets or not?
What’s the lesser of two evils?
What’s the lesser of two evils
If she kills them or dies in vain?
Nature has fixed no limits on our hopes
What’s the lesser of two evils?
What’s the lesser of two evils
If her bump was fake or if it was real?
Here’s my version of it, internal whirlwind
I have fostered since childhood
Well, I don’t care, love is all
I dare to drown to be proven right
Tradução da letra
Aqui está a minha versão, turbilhão interno.
Aqui está a minha versão, turbilhão interno.
Aqui está a minha versão, turbilhão interno.
O que é o menor de dois males
Se um bombista suicida fez com que parecesse grávida
Consegue matar os alvos ou não?
Qual é o menor de dois males?
O que é o menor de dois males
Se ela os matar ou morrer em vão?
A natureza não fixou limites nas nossas esperanças
Qual é o menor de dois males?
O que é o menor de dois males
Se o galo era falso ou se era real?
Aqui está a minha versão, turbilhão interno.
Eu tenho fomentado desde a infância
Bem, eu não me importo, o amor é tudo
Atrevo-me a afogar para provar que tenho razão.