Björk — Holographic Entrypoint letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holographic Entrypoint" de Björk.
Letra
Vessel, host, occidental guests
Figure and field, both, carrier, carried
Holographic paradigm
The whole in every part
Warm, viscous body, cooling
In marine air embrace
Curing, skinning over
A still molten core
Vessel, host, occidental guests
Skin seascape in suspension
Holographic entrypoint
Each part reflects the whole
Skin slit, consensual knife
She cuts his figure, he flenses her field
External resistance freeing
Internal relation emerging
Vessel, host, occidental guests
To pattern, comes blood, giving form
Holographic condition
The whole in every part
Warm blood, terrestrial guests
Take to the southern sea, breathing
Antarctic host and vessel, proud
Cetacean guests returning
Tradução da letra
Navio, hospedeiro, hóspedes ocidentais
Figura e campo, ambos, portadora, transportada
Paradigma holográfico
O todo em cada parte
Corpo viscoso, quente, de arrefecimento
No abraço do ar marinho
Cura, esfola
Um núcleo ainda derretido
Navio, hospedeiro, hóspedes ocidentais
Pele em suspensão
Ponto de entrada holográfico
Cada parte reflecte o todo
Corte de pele, faca consensual
Ela corta-lhe a figura, ele passa-lhe o campo.
Libertação da resistência externa
Relação interna emergente
Navio, hospedeiro, hóspedes ocidentais
Ao padrão, vem o sangue, dando forma
Estado holográfico
O todo em cada parte
Sangue quente, convidados terrestres
Para o mar do Sul, respirando
Navio e hospedeiro Antártico, orgulhoso
Regresso dos cetáceos