Björk — Desired Constellation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desired Constellation" de Björk.
Letra
It’s tricky when
You feel that someone
Has done something
On your behalf
It’s slippery when
Your sense of justice
Murmurs underneath
And is asking you
How am I going to make it right?
How am I going to make it right?
With a palmful of stars
I throw them like dice on the table
I shake them like dice and throw them on the table, repeatedly
Until the desired constellation appears
How am I going to make it right?
How am I going to make it right?
How am I going to make it right?
How am I going to make it right?
How am I going to make it right?
Tradução da letra
É complicado quando
Sentes que alguém
Fez alguma coisa.
Em teu nome
É escorregadio quando
O teu sentido de Justiça
Murmúrios por baixo
E está a perguntar-te
Como vou corrigir isso?
Como vou corrigir isso?
Com uma palma cheia de estrelas
Atiro-os como dados para a mesa.
Agito-os como dados e atiro-os para a mesa, repetidamente.
Até que a constelação desejada apareça
Como vou corrigir isso?
Como vou corrigir isso?
Como vou corrigir isso?
Como vou corrigir isso?
Como vou corrigir isso?