BJ The Chicago Kid — Dream II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream II" de BJ The Chicago Kid.
Letra
«I've never really viewed myself as particularly talented.
Where I excel is ridiculous, sickening work ethic, you know?
While the other guy’s sleepin', I’m workin'.
While the other guy’s eatin', I’m workin'.
I have a great time with my life and I wanna share it.»
Most people wake up if you ever turn the (lights on)
Cause it mess’s up their dreams, they get mad like a (python)
Just like you, I’m tryna live my life (right)
And in the fight of life turn on the (lights)
And if you do that, then you’ll be fine
Cause I remember dreaming, dreaming as a kid of me getting older
And exactly what I’mma do I had to get ready cause I didn’t know what time or place
To make my dreams come true
Then later onnnnnn…
I learned that you can’t talk to losers bout winning
It ain’t their language, they ain’t never gonna get it
&Anything I can think of, I can make it come true
Just look @ me now I’m on DREAM II
My nigga Rico Love said turn the lights on Cause you can see the truth a whole lot better with the lights on Don’t be afraid to turn the lights on
I’ve learned to dream with the lights on
«I want my life, I want my work, I want my family to mean something.
If you are not making someone else’s life better, then you’re wasting your time.
«The first step before anyone else in the world believes it is you have to believe it.
There’s no reason to have a Plan B because it distracts from Plan A.»
You just gotta find
Just let your
So I’ll take it from here
And I’ve learned you can’t tell everybody your plans
Cause sometime your dreams are bigger than them
You just gotta find your own place to grow
&just let your actions show them
So take it from me I learned that you can’t talk to losers bout winning
It ain’t their language, they ain’t never gonna get it
&Anything I can think of, I can make it come true
Just look @ me now I’m on DREAM II
My nigga Rico love say turn the light on Cause you can see the truth a whole lot better with the lights on Don’t be afraid to turn the lights on
I’ve learned to dream with the lights on
«Greatness, is not this wonderful, esoteric, illusive,
god-like feature that only the special among us will ever taste
You know? It’s something that truly exists, in, all of us.
It’s very simple, this is what I believe, and,
I’m willing to die for it. Period. It’s that simple»
«I know who I am, I know what I believe, and that’s all I need to know.»
Tradução da letra
"Nunca me considerei particularmente talentosa.
Onde me sobressalto é ridículo, doentio, ética de trabalho, sabes?
Enquanto o outro está a dormir, estou a trabalhar.
Enquanto o outro tipo come, eu trabalho.
Divirto-me imenso com a minha vida e quero partilhá-la.»
A maioria das pessoas acorda se alguma vez acenderes a luz)
Porque estraga os sonhos deles, eles ficam furiosos como uma ... )
Tal como tu, não vou viver a minha vida.)
E na luta da vida acende a luz)
E se fizeres isso, vais ficar bem.
Porque lembro-me de sonhar, de sonhar quando era criança, a envelhecer.
E exactamente o que vou fazer tinha de me arranjar porque não sabia a que horas ou lugar
Para realizar os meus sonhos
Mais tarde…
Aprendi que não se pode falar com perdedores sobre ganhar.
Não é a língua deles, eles nunca vão entender.
&Qualquer coisa que eu possa pensar, Eu posso torná-lo realidade
Olha para mim agora estou no sonho II
O meu Negro Rico Love disse para ligares as luzes porque podes ver a verdade muito melhor com as luzes acesas não tenhas medo de acender as luzes
Aprendi a sonhar com as luzes acesas
"Quero a minha vida, quero o meu trabalho, quero que a minha família signifique alguma coisa.
Se não estás a melhorar a vida de outra pessoa, então estás a perder o teu tempo.
"O primeiro passo antes de qualquer outra pessoa no mundo acredita que é você tem que acreditar nisso.
Não há razão para ter um plano B porque distrai do plano A.»
Só tens de encontrar
Deixa a tua
Por isso, eu assumo a partir daqui.
E aprendi que não podes contar os teus planos a toda a gente.
Porque às vezes os teus sonhos são maiores que eles
Só tens de encontrar o teu próprio lugar para crescer.
apenas deixe que as suas acções as mostrem
Acredita em mim, aprendi que não podes falar com falhados sobre ganhar.
Não é a língua deles, eles nunca vão entender.
&Qualquer coisa que eu possa pensar, Eu posso torná-lo realidade
Olha para mim agora estou no sonho II
O meu Negro Rico love diz para ligares a luz porque podes ver a verdade muito melhor com as luzes acesas não tenhas medo de acender as luzes
Aprendi a sonhar com as luzes acesas
"Grandeza, não é esta maravilhosa, esotérica, ilusória,
característica semelhante a Deus que só o especial entre nós alguma vez provará
Sabes? É algo que realmente existe em todos nós.
É muito simples, isto é o que eu acredito, e,
Estou disposto a morrer por isso. Periodo. É simples.»
"Eu sei quem sou, sei no que acredito, e é tudo o que preciso de saber.»