Bizzy Montana — Alles kaputt (Ich? Nein, R!) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alles kaputt (Ich? Nein, R!)" de Bizzy Montana.
Letra
Endlich wieder auf achse nach acht litern faxe,
haare fallen aus und deshalb trage ich glatze.
was jetzt? bizzy fragt wo sind die bösen blicke hin?
ching ching hörst du das? ich hör nicht mehr hin.
das ist jahre lang gekämpft und was erreicht musik,
speedlines, becksflaschen, keiner trägt designerjeans.
und ich häng immer noch vorm rechner und rappe was,
dies das, irgendwas, stift, blatt, 16 bars.
ich gewinne kriege auf nem fetzen von nem collegeblock,
ich schlag keine frauen, doch hab ne frau die deine olle boxt.
thug life, was life, keiner deiner stars weiß,
wie ein mann die sechzehn stunden arbeit ohne schlaf reißt.
klartext, ich will in die charts jetzt,
denn ich war lang genug der junge der aus spaß rappt.
ich lade die bars, wie die soldaten magazine,
doch bevor ich ziele zieh' ich eine linie. schuuuuss .!
schuuss. jeah.
pa pa pa pa.
tiick tiiick tiiick.
tick tick tick.
stop stop.
sag, ist alles kaputt oder siehts nur so aus?,
man ich seh nurnoch, dass sich meine lieder plötzlich verkaufen.
und ich geb n kack, genau wie damals zum takt, bring ich euch drama
ihr backt es nicht, doch ich hab’s geschafft.
und rapper halten die backen dicht, zu lange geflaxt,
doch jetzt nehm ich diesen sack und ich ziehe ihn zu und ich fühle mich gut.
ja ich fühle mich gut.
Äy, ich schieb nachtschicht, hellwach vorm rechner,
1765 tennesy im becher.
finanzengeschäfte, mein manager versteht das,
ich geb einen dreck auf wer wo was erlebt hat!
was denn?! ich seh' all die waffen die sie haben,
ich bin möbelpacker, partner, lass mal waschmaschine tragen?
ihr seit straße, ich bin treppenhaus,
rap lebt in nem schneckenhaus,
guck ihr hängt in ecken fest,
ich geh jetzt die treppe rauf.
was für lifestyle, ich gehe zur arbeit,
du fährst filme? ich fahr mir ne bahn ein.
ich geh auf dem drahtseil? — scheiß drauf!
manchmal muss auch spaß sein,
der einzige der mich fickt ist mein kreislauf.
halleluja, ich kein bezug zu diesem kifferding,
ich chille nicht und deshalb heb ich meinen krummen
mittelfing -er, wer was wo wer, bizzy fickt dein flow das ist
südwest dreckig!
(Dank an Max und Chris für den Text)
Tradução da letra
Finalmente de volta à estrada após oito litros de faxes,
o cabelo cai e por isso Uso careca.
e agora? a bizzy pergunta, Onde estão os pontos maus?
ching Ching, ouviste isto? Já não ouço.
que luta há anos e que música,
speedlines, Garrafas Becks, ninguém usa jeans de marca.
e eu ainda estou na frente do computador e rap o que,
isto, alguma coisa, caneta, folha, 16 barras.
Ganho guerras num pedaço de um bloco Universitário,
Não bato em mulheres, mas não em mulheres.
vida de bandido, Que vida, nenhuma das tuas estrelas sabe,
como um homem a rasgar 16 horas de trabalho sem dormir.
texto simples, quero entrar nos gráficos agora,
porque eu era tempo suficiente para o rapaz fazer rap por Diversão.
Carrego as barras, como a revista soldiers.,
mas antes de apontar, traço uma linha. schuuuuss .!
schuuss. jeah.
pa pa pa pa pa.
tiick tiiick tiiick.
tique-taque-taque.
pára, pára.
está tudo partido ou parece-se com isso?,
Só vejo que as minhas canções de repente se vendem.
e eu dou N kack, assim como naquela época para a batida, eu te trago drama
não o cozinhas, mas fui eu.
e os rappers mantêm as mandíbulas apertadas, envoltas por muito tempo.,
mas agora pego neste saco, puxo-o e sinto-me bem.
Sim, sinto-me bem.
Eu faço o turno da noite, desperto à frente do computador.,
1765 tennesy numa taça.
transacções financeiras, o meu gerente entende que,
Estou-me nas tintas para quem passou por onde!
Que é?! Vejo todas as armas que eles têm.,
Sou empacotador de móveis, parceiro, deixas-me levar uma máquina de lavar?
tu desde a rua, Eu sou a escadaria.,
o rap vive na casa de um caracol.,
olha para ela pendurada nos cantos,
Vou subir as escadas.
que Estilo de vida, vou trabalhar,
conduzes filmes? Apanho um comboio.
Ando na corda bamba? - que se lixe!
às vezes tem de ser divertido.,
o único que me fode é o meu ciclo.
Aleluia, não vejo nenhuma referência àquela coisa do Stoner.,
Não me acalmo e, por isso, levanto o meu torto
o médium começou-ele, que é o quê, onde, quem, a bizzy pode foder o teu fluxo
southwest dirty!
(Agradecimentos a Max e Chris para o texto)