Bitter:Sweet — Waking Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waking Up" de Bitter:Sweet.
Letra
Give me something to define
Am I a victim of you?
Just tell me the truth, cuz this doesn’t feel right
I’m bending over backwards babe hoping that you’ll say
Anything to keep me here
But you’re pushing me away
You’re pushing me
(Move on in, come up closer, We’ll ride the stormy roller coaster)
Take note, this is for real
I’m waking up from this sleep, you’re making me weep
Something just has to change
And I can’t afford to question every time you show up late
I’m tired of always fighting babe
And you’re pushing me away
You’re just pushing me
(Move on in, come up closer, We’ll ride the stormy roller coaster)
What’s the point if my soul is dying?
Life is short and I’m all done crying
I’ve waited for you to be inspired
Now I’m moving, moving, moving on
I’m bending over backwards babe hoping that you’ll say
Just anything to keep me here
But you’re pushing me away
You just keep pushing me
(Move on in, come up closer, We’ll ride the stormy roller coaster)
You’re pushing me away
Why are you pushing me?
Tradução da letra
Dá-me algo para definir
Sou uma vítima de ti?
Diz - me a verdade, porque isto não me parece bem.
Estou a inclinar-me para trás, querida, à espera que digas:
Qualquer coisa para me manter aqui
Mas estás a afastar-me
Estás a empurrar-me.
(Movam-se, aproximem-se, vamos andar na montanha russa tempestuosa)
Toma nota, isto é a sério.
Estou a acordar deste sono, estás a fazer-me chorar
Algo tem de mudar.
E não me posso dar ao luxo de questionar sempre que chegas tarde.
Estou farto de lutar com o babe
E estás a afastar-me
Estás a empurrar-me.
(Movam-se, aproximem-se, vamos andar na montanha russa tempestuosa)
Para quê se a minha alma está a morrer?
A vida é curta e estou farta de chorar
Esperei que te inspirasses.
Agora estou a mexer-me, a mexer-me, a seguir em frente
Estou a inclinar-me para trás, querida, à espera que digas:
Qualquer coisa para me manter aqui.
Mas estás a afastar-me
Continua a empurrar-me.
(Movam-se, aproximem-se, vamos andar na montanha russa tempestuosa)
Estás a afastar-me.
Porque me estás a empurrar?