Bitter Ruin — Tom Thumb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tom Thumb" de Bitter Ruin.

Letra

I’m holding hope a trophy upon high hands over head
Hoping that by holding hope I’ll soon have you instead
Aching arms avoid accepting the aching in my head
And it’s you who can’t see your heavy hands are hurting me But I know what you’re running from
I know what you’re running from
Tom Thumb you’re only hurting yourself now
You’re powerless and I tower over
Tom Thumb you’re only wasting your life now
Belittling, you can’t go hitting people now
I’m waving in the wind a flag of white but I’m not scared
See, this whole scenario can only to me serve
Become a bounty hunter justifying laws I break by bringing bodies back to bounds
And I know I’ll be burnt, but I can stand a flame or two to catch you
And I know what you’re running from
Tom Thumb you’re only hurting yourself now
You’re powerless and I tower over
Tom Thumb you’re only wasting your life now
Belittling, you can’t go hitting people now
Love, loving you has been but war paint
Flesh through the colours shine
You, you have been my cavalier
But now I hear our battle cry
Calling us to arms
Tom Thumb you’re only hurting yourself now
You’re powerless and I tower over
Tom Thumb you’re only wasting your life now
Belittling, you can’t go hitting people now

Tradução da letra

Estou a segurar a hope num troféu com as mãos sobre a cabeça.
Esperando que, ao segurar a esperança, em breve te terei a ti.
Braços dolorosos evitam aceitar a dor na minha cabeça
E és tu que não consegues ver as tuas mãos pesadas a magoar-me, Mas eu sei do que estás a fugir.
Sei do que estás a fugir.
Tom polegar só te estás a magoar agora.
És impotente e eu sobrevivo
Tom Thumb, só estás a desperdiçar a tua vida agora.
Não podes bater nas pessoas agora.
Estou a acenar ao vento uma bandeira branca mas não tenho medo
Este cenário só pode servir-me a mim.
Torna-te um caçador de recompensas a justificar leis que quebro ao trazer corpos de volta aos limites.
E sei que vou ser queimado, mas aguento uma ou duas chamas para te apanhar.
E sei do que estás a fugir
Tom polegar só te estás a magoar agora.
És impotente e eu sobrevivo
Tom Thumb, só estás a desperdiçar a tua vida agora.
Não podes bater nas pessoas agora.
Amor, amar-te foi apenas tinta de guerra
A carne através das cores brilha
Tu tens sido o meu cavaleiro
Mas agora ouço o nosso grito de batalha
Chamando-nos às armas
Tom polegar só te estás a magoar agora.
És impotente e eu sobrevivo
Tom Thumb, só estás a desperdiçar a tua vida agora.
Não podes bater nas pessoas agora.