Bitter End — Meet Your Maker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meet Your Maker" de Bitter End.
Letra
Prepare to meet your maker
He’s gonna bring you down
The reaper’s knocking at your door
And he’ll plant you underground
You haven’t got a prayer
You’re waiting there to die
And when your number’s up You’ll kiss your ass goodbye, goodbye!
Sooner or later
Everybody buys the farm
You know it’s nothing new
It’s no reason for alarm
You act so cool and calm
You don’t even blink an eye
You haven’t got me fooled
‘Cause no one wants to die!
No one, no one survives
Meet your maker on the firing line
No mistaking, when it’s time it’s time
No escaping, when they draw the line
If life is taken, please God don’t take mine!
Kicking and screaming
They will drag you to your grave
So face the curtain call now
If you’re all so brave
This life is terminal
We all go in the end
The only difference is how we die
And when it ends
One hundred years from now
We’ll all be dead and gone
Rotting in our graves
Or passed into the world beyond
Our days are numbered
We’re just waiting for the call
Face your mortality
For death will take us all!
No one, no one survives
You die!
Prepare to meet your maker
He’s gonna bring you down
The reaper’s knocking at your door
And he’ll plant you underground
You haven’t got a prayer
You’re waiting there to die
And when your number’s up You’ll kiss your ass goodbye, goodbye!
No one, no one survives
Tradução da letra
Prepara-te para conhecer o teu Criador.
Ele vai derrubar-te.
O ceifeiro está a bater à tua porta.
E ele vai colocar-te no subsolo.
Você não tem uma oração
Estás à espera de morrer.
E quando tiveres o teu número, diz adeus ao teu rabo, adeus!
Mais cedo ou mais tarde
Toda a gente compra a quinta.
Sabes que não é nada de novo
Não é motivo para alarme.
Ages tão calmo e calmo.
Nem pestanejas um olho.
Não me enganaste.
Porque ninguém quer morrer!
Ninguém, ninguém sobrevive
Encontra o teu Criador na linha de fogo.
Não há engano, quando está na hora
Não há escapatória, quando eles traçam a linha
Se a vida é tirada, por favor, Deus não me tire a minha!
Chutando e gritando
Eles vão arrastar-te para a tua sepultura.
Por isso, vira-te para a cortina agora.
Se são todos tão corajosos
Esta vida é terminal.
Vamos todos no fim
A única diferença é como morremos.
E quando acabar
Daqui a cem anos
Estaremos todos mortos e mortos.
A apodrecer nas nossas sepulturas
Ou passado para o mundo além
Os nossos dias estão contados.
Estamos só à espera da chamada.
Enfrenta a tua mortalidade
Porque a morte nos levará a todos!
Ninguém, ninguém sobrevive
Tu morres!
Prepara-te para conhecer o teu Criador.
Ele vai derrubar-te.
O ceifeiro está a bater à tua porta.
E ele vai colocar-te no subsolo.
Você não tem uma oração
Estás à espera de morrer.
E quando tiveres o teu número, diz adeus ao teu rabo, adeus!
Ninguém, ninguém sobrevive