Bishop Allen — Little Black Ache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Black Ache" de Bishop Allen.
Letra
Chasing my excuses to the end of the night
Tried to make a friend, but it ended with a fight
I don’t know why and I don’t know when
But my keys have found a way to lock me out again
Sleeping on the subway in my interview tie
Wander through the rain, sit and wonder why
I haven’t got a plan, I haven’t got a clue
I’ve only got one lonely thing that’s gonna see me through
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
My little black ache won’t fade
Lovely little girl, crowded little place
I swear on this old Bible that I’ve never seen her face
She talks like I know what she’s talking about
Somewhere there’s a door that’s got to let me out
Hello, sleepless soul I’m a passing on the street
Know that like me you only rest on your feet
I know I had some friends, I can almost hear their names
Now I got one lonely thing and no one left to blame
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
My little black ache won’t fade
I’ve got my little black ache
I’ve got my little black ache
I’ve got my little black ache
My little black ache won’t fade
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
My little black ache won’t fade
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
I’ve got my little black ache (What you got?)
My little black ache won’t fade
Tradução da letra
Perseguindo minhas desculpas até o fim da noite
Tentei fazer um amigo, mas acabou com uma luta.
Não sei porquê e não sei quando
Mas as minhas chaves encontraram uma maneira de me trancar de novo.
Dormir no metro na minha entrevista
Vagueia pela chuva, senta-te e pergunta-te porquê
Não tenho um plano, não faço ideia
Só tenho uma coisa solitária que me vai ajudar a ultrapassar
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
A minha pequena dor negra não desaparecerá
Uma menina adorável, um lugar cheio de gente.
Juro por esta velha Bíblia que nunca vi a cara dela.
Ela fala como se eu soubesse do que está a falar.
Algures há uma porta que tem de me deixar sair
Olá, alma Adormecida. sou um passador na rua.
Sabes que como eu só descansas de pé
Eu sei que tinha alguns amigos, quase consigo ouvir os nomes deles.
Agora tenho uma coisa solitária e ninguém mais a culpar
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
A minha pequena dor negra não desaparecerá
Tenho a minha dor Negra
Tenho a minha dor Negra
Tenho a minha dor Negra
A minha pequena dor negra não desaparecerá
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
A minha pequena dor negra não desaparecerá
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
Tenho a minha dor Negra.)
A minha pequena dor negra não desaparecerá