Bishop Allen — Choose Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Choose Again" de Bishop Allen.
Letra
Oh, I’ve been down to Memphis
It’s where my family goes to die
And as they all end up there
So shall I Used my lucky dollar
Struck up my last match
But the old man coming fast enough to catch
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
Catch me in the movies
Sleeping in my dirty clothes
If you ask me what I’m watching
Who knows
Got me a rich uncle
Can’t ask for a loan
So, I guess I gotta make that money on my own
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
Heaven ain’t got no place for me But there’s plenty of beds in hell
If you ask me how I’m doing
Not so well
Down with every symptom
Cherish every cough
And if you pass me that old bottle, I’ll polish it off
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
And if, at first, you don’t choose right, choose again
All your troubles will hold you tight, choose again
Tradução da letra
Estive em Memphis.
É onde a minha família vai morrer.
E como todos eles acabam lá
Então usarei o meu Dólar da sorte
Encontrei o meu último combate.
Mas o velho vem rápido o suficiente para apanhar
E se, no início, não escolheres bem, escolhe outra vez.
Oh, meu filho, és uma visão triste, escolhe outra vez
Apanha-me nos filmes
A dormir com a minha roupa suja
Se me perguntares o que estou a ver
Quem sabe
Arranjou-me um tio rico.
Não posso pedir um empréstimo
Então, acho que tenho de ganhar esse dinheiro sozinho.
E se, no início, não escolheres bem, escolhe outra vez.
Oh, meu filho, és uma visão triste, escolhe outra vez
O céu não tem lugar para mim, mas há muitas camas no inferno.
Se me perguntares como estou
Não muito bem.
Abaixo todos os sintomas
Acarinha cada tosse
E se me passares essa garrafa velha, eu limparei-A.
E se, no início, não escolheres bem, escolhe outra vez.
Oh, meu filho, és uma visão triste, escolhe outra vez
E se, no início, não escolheres bem, escolhe outra vez.
Todos os teus problemas vão manter-te firme, escolher de novo