БиС — Живой цветок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Живой цветок" de БиС.
Letra
Утону я в шуме города
Со своей душой расколотой
Грущу…
С утра…
Сам тебя на веки отпустить
Просто по неосторожности
Я мог…
Вчера…
А сегодня на мгновение
Ты закрыла, как затмение
Собой…
Весь свет…
И прошла, как стрела
Через сердце в рассвет
Через сердце в рассвет…
Не по шёлку, а по сердцу
Кто-то вышел золотом
Мимо той, что зову
Мечтой…
Не по шёлку, а по сердцу
Иду за нитью золотой
Чтоб найти любви
Живой цветок
Живой цветок…
Я оставлю веры «на глоток»
Пробираясь сквозь людской поток
Ночной порой…
Закричу своей бесоннице
Чтобы не врала безсовестно
Себе…
Самой…
Я всё помню до мгновения
Ты закрыла, как затмение
Собой…
Весь свет…
И прошла, как стрела
Через сердце в рассвет
Через сердце в рассвет…
Не по шёлку, а по сердцу
Кто-то вышел золотом
Мимо той, что зову
Мечтой…
Не по шёлку, а по сердцу
Иду за нитью золотой
Чтоб найти любви
Живой цветок
Не по шёлку, а по сердцу
Кто-то вышел золотом
Мимо той, что зову
Мечтой…
Не по шёлку, а по сердцу
Иду за нитью золотой
Чтоб найти любви
Живой цветок
Чтоб найти любви
Живой цветок
Живой цветок
Живой цветок
Tradução da letra
Afogar eu no meio do ruído da cidade
Com sua alma расколотой
Lamentar…
De manhã…
O próprio-te para sempre de deixar de ir a
Simplesmente por negligência
Eu podia…
Ontem…
E hoje, por um momento,
Você fechou, como o eclipse
Si…
Todo o mundo…
E passou, como uma flecha
Através do coração no amanhecer
Através do coração no amanhecer…
Não é de seda, mas de coração
Alguém saiu de ouro
Perto daquela que chamo de
Sonho…
Não é de seda, mas de coração
Vou por o fio de ouro
Para encontrar o amor
Viva flor
Viva flor…
Vou deixar de fé "em um gole»
Fazendo o seu caminho através humano fluxo de
Noite, às vezes…
Закричу sua бесоннице
Para não врала безсовестно
Si…
Mesmo…
Eu me lembro de tudo até o momento
Você fechou, como o eclipse
Si…
Todo o mundo…
E passou, como uma flecha
Através do coração no amanhecer
Através do coração no amanhecer…
Não é de seda, mas de coração
Alguém saiu de ouro
Perto daquela que chamo de
Sonho…
Não é de seda, mas de coração
Vou por o fio de ouro
Para encontrar o amor
Viva flor
Não é de seda, mas de coração
Alguém saiu de ouro
Perto daquela que chamo de
Sonho…
Não é de seda, mas de coração
Vou por o fio de ouro
Para encontrar o amor
Viva flor
Para encontrar o amor
Viva flor
Viva flor
Viva flor