БиС — Пустота letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пустота" de БиС.
Letra
Она во мне жила, пела, танцевала и смеялась.
Она всегда была рядом, и в печаль мою, и в радость.
И в ней всегда был свет сказочных мерцающих созвездий.
И вдруг в один момент она так неожиданно исчезла.
Пустота.
Моей души смятенье, боль разлуки…
Пустота.
Мы отлетаем, отпуская руки…
Пустота.
Глаза такие жадные до красок.
А в душе пустота…
Этого не может быть со мной,
Я же выхода не знаю.
Вниз лечу без крыльев за спиной,
Словно изгнанный тобой из рая.
Этого не может быть со мной,
Я тебя не отпускаю.
Я тебе не сдамся никогда,
Уходи из моих окон, пустота!
Когда она ушла, я думал, что не вынесу утраты,
И я не мог понять, мы оба были в этом виноваты.
А может только я не оценил её, не понял,
Что этот яркий свет меня любовью переполнил.
Пустота.
Зачем моё горячее живое…
Пустота.
Любовью переполненное сердце…
Пустота.
Куда теперь могло все этот деться?
А в душе пустота…
Tradução da letra
Ela me morava, cantou, dançou e riu.
Ela estava sempre ao lado, e em tristeza a minha alegria.
E ela sempre foi a luz de fadas cintilantes constelações.
E, de repente, em um momento, ela assim, de repente, desapareceu.
Vazio.
Minha alma смятенье, a dor da separação…
Vazio.
Nós отлетаем, soltando as mãos…
Vazio.
Olhos esses gananciosos de tintas.
E na alma o vazio…
Isso não pode estar comigo,
Eu mesmo rendimento, não sei.
Para baixo, voando sem asas nas costas,
Como você foi expulso do paraíso.
Isso não pode estar comigo,
Eu não te largo.
Eu não vou desistir nunca,
Saia das minhas janelas, vazio!
Quando ela saiu, eu pensei que não suportarei a perda de,
E eu não conseguia entender o que ambos tinham culpa.
E somente eu não apreciava, não percebi,
Que esta luz brilhante mim amor переполнил.
Vazio.
Por que o meu quente vivo…
Vazio.
Amor abarrotado coração…
Vazio.
Para onde agora pode tudo esta dúvida?
E na alma o vazio…