Bis — Theme From Tokyo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Theme From Tokyo" de Bis.
Letra
lying there asleep
i wonder if she knows that
i am going away
i packed up and i’m heading
out the bedroom door
i’m feeling kinda guilty
but this can’t be changed
will she resent me for this
i’ve said i’m sorry
but please don’t worry
there’s nothing that i can do i won’t forget you
feel bad i left you
i promise i’ll be back soon
it’s been two weeks now
since i left you at the window with sad eyes
it’s bad 'cos i can’t even
talk t’you on the phone
but you know that very soon
now i’ll be home
it won’t be long now
i’ll see you at the break of dawn now
i’m coming home now
it won’t be long now
i’ll see you at the break of dawn now
Tradução da letra
deitado a dormir
será que ela sabe disso?
vou-me embora.
fiz as malas e vou-me embora.
pela porta do quarto
sinto-me culpado.
mas isto não pode ser mudado.
ela vai ficar ressentida comigo por isto?
já pedi desculpa.
mas por favor não te preocupes.
não há nada que eu possa fazer não te esquecerei
sinto-me mal por te ter deixado.
prometo que volto em breve.
já passaram duas semanas.
desde que te deixei na janela com olhos tristes
é mau porque eu nem consigo
falo contigo ao telefone.
mas sabes disso muito em breve.
agora estarei em casa.
já não falta muito.
vemo-nos ao amanhecer.
vou para casa agora.
já não falta muito.
vemo-nos ao amanhecer.