Bis — Starbright Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Starbright Boy" de Bis.
Letra
yeah, we wanna star in an eighties movie
american bratpack members, truly
yeah, we want big hair, permed and curly
so we can wear shades, looking mean and surly
yeah we wanna car with a removable roof
so we can air our big hair, bypass the truth
that these things never happen in reality
but we’ll be pretty in pink, just wait and see
i’ll be the starbright boy
and yr the starbright girl
i’ll be the starbright boy
and invade yr world
yeah, we wanna star in a skateboard movie
and be bad at the stunts like all amateurs should be but we’d have so much fun playing lets pretend
that we’d get good at the stunts, showing off by the end
yeah, we’ll steal sport cars from our dads
and we’ll fail our exams cuz it’s cool to be sad
yeah, everyday could be a holiday
no school, no rule, just me to say…
i’ll be the starbright boy…
we’ll be hanging around with ferris bueller
meet drew barrymore cuz she’s way cooler
buy all our clothes on rodeo drive
never flatlining, we’ll be alive
upside down like we’re the lost boys
endorse the starbright fake plastic toys
until the white flag must be unfurled
just like superman, we’ll invade yr world
Tradução da letra
sim, queremos estrelar um filme dos anos 80.
membros americanos do bratpack, verdadeiramente
sim, queremos cabelo grande, permed e curly
para que possamos usar óculos escuros, com ar mau e mal-humorado.
Sim, Queremos um carro com um telhado amovível.
para que possamos arejar o nosso grande cabelo, contornar a verdade.
que estas coisas nunca acontecem na realidade
mas vamos ficar bonitos de cor-de-rosa, espera e verás.
eu serei o rapaz starbright
e a rapariga starbright
eu serei o rapaz starbright
e invadir o mundo
sim, queremos estrelar um filme de skate
e ser mau nas acrobacias, como todos os amadores deviam ser, mas divertíamo-nos tanto a jogar Vamos fingir
que nos tornaríamos bons nas acrobacias, a exibir-nos até ao fim
Sim, vamos roubar carros desportivos dos nossos pais.
e vamos chumbar nos exames porque é fixe estar triste
Sim, todos os dias podem ser férias.
sem escola, sem regras, só eu para dizer…
eu serei o rapaz starbright…
vamos andar por aí com o ferris bueller.
apresento-te a drew barrymore, porque ela é muito mais fixe.
comprar todas as nossas roupas na rodeo drive
nunca achatando, estaremos vivos
de cabeça para baixo como se fossemos os rapazes perdidos
endossa os brinquedos de plástico falsos da starbright
até que a bandeira branca seja desfraldada
tal como o Super-Homem, invadiremos o mundo.