Bis — Skinny Tie Sensurround letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skinny Tie Sensurround" de Bis.
Letra
kinny-tie says we forgot the 80's too quickly. Like when the aesthetic mattered
more than the content and the streaks in your hair were louder than your
guitars, or more lately your synthesizers. skinny-tie says that he wants to look like simon le bon you know 81' 82' kinda time, maybe later.
it’s the sound, it’s around
it’s skinny-tie sensurround
skinny-tie says that his mum is worried about the eye liner in his pocket. says
it’s not natural and that his dad would be turning in his grave if he knew. he comes across some sort of half-baked, half-hearted point about sexuality,
knowing full well that he’d never deviate no matter how much he convinces
himself otherwise.
skinny-tie reckons it impresses the girls how he’s free thinking and stuff. not
like these lads that are so common you know. only he doesn’t realize how much
we see through him. skinny-tie is just someone you know and not someone you’d
call a friend. you wouldn’t notice if you hadn’t seen him for weeks, but you
know you’ll see him again.
it’s the sound, it’s around
it’s skinny-tie sensurround
skinny-tie always asks where the cool party is, but never goes because he chickens out of wearing that gold silky suit that he saw spandu ballet wear on top of the pops and sounds of the 80's. skinny-tie doesn’t realize that no matter how defensive he gets about it, the 80's probably sucked if you weren’t
a kid.
it’s the sound, it’s around
it’s skinny-tie sensurround
Tradução da letra
o kinny-tie diz que nos esquecemos dos anos 80 muito depressa. Como quando a estética importava
mais do que o conteúdo e as marcas no teu cabelo eram mais altas do que o teu
guitarras, ou mais ultimamente os teus sintetizadores. a gravata magricela diz que quer parecer o simon Le bon.sabes que é altura de 81 82, talvez mais tarde.
é o som, é ao redor
é um sensurround de gravata magricela.
a gravata magricela diz que a mãe dele está preocupada com o forro no bolso. indica
não é natural e que o pai dele estaria a transformar-se no túmulo se soubesse. ele depara-se com uma espécie de ponto fraco e sem coração sobre sexualidade.,
sabendo muito bem que ele nunca se desviaria, por Mais que convença
de outra forma.
o magricela acha que impressiona as raparigas como ele é livre de pensar e assim. nao
como estes rapazes que são tão comuns. só que ele não percebe o quanto
nós vemos através dele. a gravata magricela é alguém que conheces e não alguém que conheces.
liga a um amigo. não notarias se não o visses há semanas, mas tu ...
sei que o voltarás a ver.
é o som, é ao redor
é um sensurround de gravata magricela.
o magricela pergunta sempre onde é a festa fixe, mas nunca vai, porque ele sai do fato de seda dourado que viu o spandu ballet usar em cima dos POP e sons dos anos 80.
crianca.
é o som, é ao redor
é um sensurround de gravata magricela.