Bis — Like Robots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Robots" de Bis.
Letra
hear that laugh, i think its at me didn’t i follow it closely
fingers point, yes at me mostly
eyes that stare it seems continually
cut you open wide
take a look inside
it seems they own me mentally
killing me almost directly
we all behave like robots
left right don’t put a foot wrong
we all behave like robots
marching til i sing this song
hiding in a large cracking shell
can no one hear you scream for help
stay in line don’t dare you repel
hypnotized caught under their spell
grab you by the hair
resist if you dare
defy them all, escape this hell
lets brave it try to be your own self
Tradução da letra
ouve aquele riso, acho que é para mim não segui-lo de perto
os dedos apontam para mim.
olhos que olham parece continuamente
abrir-te bem
dá uma vista de olhos lá dentro.
parece que eles me possuem mentalmente.
matando-me quase directamente
todos nos comportamos como robôs.
esquerda direita não ponha um pé errado
todos nos comportamos como robôs.
marchando até eu cantar esta canção
escondendo-se numa grande casca de cracking
ninguém te ouve gritar por ajuda
fiquem na fila não se atrevam a repelir
hipnotizado apanhado sob o seu feitiço
agarro-te pelo cabelo
resista se se atrever
desafia-os a todos, foge deste inferno.
vamos ser corajosos e tentar ser nós mesmos