Bis — Girl Star? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Star?" de Bis.
Letra
her father had worked all his life
her mother was a good housewife.
inspiration i need, it’s a girl star i need.
daddy said all men were workers
girls should be sweet, be good mothers
inspiration i need, it’s a girl star i need
girls on t.v. thin and pretty
fronting bands while acting flirty
inspiration i need, it’s a girl star i need.
she looked through all her teenage mags
five foot eight, thirty four c bras
inspiration i need, it’s a girl star i need
most girls models and Baywatch stars
nice long legs and a nice trim arse
inspiration i need, it’s a girl star i need
she was small and quite chubby
she was now abnormal this way
inspiration i need, it’s a girl star i need.
why no natural girls in bands
all four males sounding very bland
inspiration i need, it’s a girl star i need.
just wanna have fun, be herself
female role model for some help
inspiration i need, it’s a girl star i need.
all i want is a real girl star
it’s a girl star that i really need.
it’s a girl star that i really need.
so now she’s in her own pop band
got a single out which wasn’t planned
inspiration she is, for other girls to do this
so maybe more will follow her
will things be equal in the future?
inspiration she is, it’s a girl star she is.
y’know
Tradução da letra
o pai dela trabalhou toda a vida.
a mãe dela era uma boa dona de casa.
preciso de inspiração, preciso de uma estrela feminina.
o papá disse que todos os homens eram trabalhadores.
as raparigas devem ser doces, ser boas mães
inspiração eu preciso, é uma estrela rapariga eu preciso
raparigas em v, magras e bonitas
a liderar as bandas enquanto se namorisca
preciso de inspiração, preciso de uma estrela feminina.
ela olhou através de todas as suas revistas adolescentes
1,80 m, 34 sutiãs c
inspiração eu preciso, é uma estrela rapariga eu preciso
a maioria das raparigas modelos e Estrelas de Marés Vivas
belas pernas compridas e um belo traseiro.
inspiração eu preciso, é uma estrela rapariga eu preciso
era pequena e gordinha.
ela agora era anormal assim.
preciso de inspiração, preciso de uma estrela feminina.
porque não há raparigas naturais em bandas
os quatro machos parecem muito brandos.
preciso de inspiração, preciso de uma estrela feminina.
só quero divertir-me, ser ela mesma
modelo feminino para alguma ajuda
preciso de inspiração, preciso de uma estrela feminina.
tudo o que quero é uma verdadeira estrela feminina.
é uma estrela feminina que eu preciso mesmo.
é uma estrela feminina que eu preciso mesmo.
então agora ela está na sua própria banda pop
consegui um único que não estava planeado.
inspiração ela é, para outras raparigas fazerem isto
talvez mais a sigam.
as coisas serão iguais no futuro?
a inspiração que ela é, é uma estrela feminina que ela é.
sabes ...