Bis — Are You Ready ? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Ready ?" de Bis.
Letra
my heart beats fast as i try to forget
what’s hiding in my head
will it ever change, or will it end?
some days i can’t pretend
everything will be just fine
take one step at a time
it’s like a scar that cannot heal
think i can touch but i can’t feel
no one bothers to ask what’s wrong
maybe they don’t care at all
if there are no bruises, then i can’t be hurt?
can i die with open eyes?
everything will…
are you ready, are you ready
it’s come the time to get up and go are you ready, are you ready
it’s come the time to get up and go where have i been, what have i become?
i don’t like the person i am there will come a time when you have to choose
what have you got to lose?
everything will…
are you ready, are you ready
it’s come the time to get up and go are you ready, are you ready
it’s come the time to get up and go
Tradução da letra
o meu coração bate rápido enquanto tento esquecer
o que está escondido na minha cabeça
alguma vez vai mudar, ou vai acabar?
há dias em que não posso fingir
vai correr tudo bem.
dar um passo de cada vez
é como uma cicatriz que não pode curar.
acho que posso tocar mas não posso sentir
ninguém se preocupa em perguntar o que se passa.
talvez não se importem.
se não houver hematomas, não posso ser ferido?
posso morrer de olhos abertos?
tudo vai…
estás pronto, estás pronto?
chegou a hora de te levantares e ires. estás pronto?
chegou a hora de me levantar e ir onde estive, no que me tornei?
não gosto da pessoa que sou, chegará uma altura em que terás de escolher.
o que tens a perder?
tudo vai…
estás pronto, estás pronto?
chegou a hora de te levantares e ires. estás pronto?
chegou a hora de levantar e ir