Birth Control — Prologue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prologue" de Birth Control.
Letra
This is a story, it’s not fantasy
Left up to us to relate
One first of April, some years ago
Striver steps out of his house
Springtime sun is shining down on the city
He has to take the subway, oh what a pity
Puffing publicity on every wall
Proclaiming the best way of life
It’s squandermania, it is a creed
You must believe unreserved
Striver’s mind is somewhere else in the office
He does not yet know that he will be filed away
Life’s a gallop when you play the game
It’s oppressing when you’re being screwed
Got to learn it, so we’ll tell you now
It’ll be the day to file you away
When somebody else meets your soul
Don’t be ashamed, you’re not to blame
It’s gonna come to all of us
Tradução da letra
Isto é uma história, não é fantasia.
Deixado ao nosso critério para nos relacionarmos
Um primeiro de abril, alguns anos atrás
Striver sai de sua casa
O sol da primavera está a brilhar na cidade
Ele tem que apanhar o metro, oh Que pena
Publicidade em todas as paredes
Proclamando o melhor modo de vida
É squandermania, é um credo
Você deve acreditar sem reservas
A mente do Striver está noutro lugar no escritório.
Ele ainda não sabe que será arquivado.
A vida é um galope quando jogas o jogo
É opressivo quando estamos lixados.
Tenho de aprender, por isso vamos dizer-te agora.
Será o dia para te arquivar.
Quando alguém conhece a tua alma
Não tenhas vergonha, a culpa não é tua.
Vai chegar a todos nós.