Birth A.D. — This Scene Sucks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Scene Sucks" de Birth A.D..
Letra
All the bullshit, all the lying, all the whining, all the crying
All the things that make you say this scene sucks!
All the scumbags, all the thugs, all the small and shitty clubs
Is there any real surprise at all that this scene sucks!
All the losers, all the nerds, all the boozers, all the turds
Make you look around and think this scene sucks!
All the fakes and all the dorks, all the flakes and all the jocks
Maybe now you’ll realize this scene sucks!
Illusion of community but bullshit smiles won’t see it through
I’m building an immunity by putting miles between me and you!
All the lying, all the blame, all the games that people play
All the gossip, it’s so gay- this scene sucks!
All the morons with their beers, all the bands who last a year
I wish I could get out of here — this scene sucks!
All the fuck-ups, all the fights, all the wasted Friday nights
Wonder why I’m so uptight? This scene sucks!
All the ripoffs, all the dicks, all the fat and stupid chicks
It’s enough to make you kill yourself
THIS SCENE SUCKS!!!
Tradução da letra
Todas as tretas, todas as mentiras, todas as lamúrias, todas as choros
Todas as coisas que te fazem dizer que esta cena é uma merda!
Todos os canalhas, todos os bandidos, todos os clubes pequenos e merdosos
Há alguma verdadeira surpresa em tudo que esta cena é uma porcaria!
Todos os perdedores, todos os nerds, todos os bebedores, todos os cagalhões
Fazer-te olhar à tua volta e pensar que esta cena é uma porcaria!
Todas as falsificações e todos os idiotas, todos os flocos e todos os atletas
Talvez agora percebas que esta cena é uma merda!
Ilusão de comunidade, mas sorrisos da treta não vão acabar
Estou a construir uma imunidade colocando milhas entre nós!
Todas as mentiras, todas as culpas, todos os jogos que as pessoas jogam
Todos os mexericos, é tão gay - esta cena é uma merda!
Todos os idiotas com as suas cervejas, todas as bandas que duram um ano
Quem me dera poder sair daqui - esta cena é uma merda!
Todas as asneiras, todas as lutas, todas as noites de sexta-feira desperdiçadas
Porque será que estou tão tenso? Esta cena é uma merda!
Todos os roubos, todas as pilas, todas as miúdas gordas e estúpidas
É o suficiente para te fazer matar.
ESTA CENA É UMA MERDA!!!